Giết chỉ huy đội kỵ sĩ, Tập 1: Ý tưởng xuất hiện:
“Có thể một ngày nào đó tôi sẽ vẽ được chân dung của thứ không có. Như một họa sĩ đã vẽ được bức tranh Giết chỉ huy đội kỵ sĩ. Nhưng để làm được vậy, tôi cần có thời gian. Tôi phải làm bạn với thời gian.”
Rời khỏi người vợ đã đơn phương đòi ly hôn, “tôi” - chàng họa sĩ vẽ chân dung ba mươi sáu tuổi lang thang khắp nẻo đường rồi dừng chân tại một biệt thự nằm giữa khu rừng âm u trên đỉnh ngọn núi trông về phía biển, và sống tiếp tại đó trong nỗi cô đơn thăm thẳm. Không lâu sau, con cú đại bàng trên gác mái và tiếng chuông kỳ quái lúc đêm khuya đã khơi mào một chuỗi hiện tượng bí ẩn, dẫn dụ “tôi” bước vào chuyến phiêu lưu tâm linh huyền hoặc. Người đàn ông tóc bạc trắng xuất hiện từ bên kia thung lũng xanh biếc, ngôi miếu với căn hầm đá trong rừng, đĩa hát cũ, “Chỉ huy đội kỵ sĩ”… những chi tiết nửa thực nửa hư chậm rãi hiện hình trong bức tranh siêu thực u hoài, lạnh gáy của Murakami.
Giết chỉ huy đội kỵ sĩ, Tập 2: Ẩn dụ dịch chuyển:
“Các người sinh ra không phải để giết chóc. Nhưng đôi lúc, để cứu được thứ quan trọng, hoặc vì mục đích lớn lao, con người buộc phải làm điều không mong muốn.”
Bức tranh được cất giấu trên gác mái cùng những bức tranh do “Tôi” vẽ kết hợp với nhau như các mảnh ghép trong trò xếp hình và bắt đầu kể một câu chuyện. Bóng đen che khuất quá khứ của người họa sĩ già chủ nhân căn biệt thự trên núi đã dần sáng tỏ, nhưng tiếng chuông lúc đêm khuya vẫn không ngừng khắc khoải ngân lên…
“Tôi” phải vượt qua thử thách tàn khốc của Chỉ huy đội kỵ sĩ để cứu một cô bé mất tích và đóng lại vòng tròn của thế giới mở ra từ ngôi miếu cũ. Câu chuyện bí ẩn dần hạ màn, và ở điểm cuối cuộc hành trình, hy vọng bừng lên trong hình hài một ân sủng.
Tác giả
Haruki Murakami sinh ngày 12/1/1949 tại Kyoto, lớn lên ở thành phố Ashiya, tỉnh Hyogo nhưng phần lớn thời thanh xuân lại trải qua ở Tokyo. Murakami từng học về kịch tại đại học Waseda, Tokyo. Khi đang còn là sinh viên tại đại học Waseda, ông mở một quán nhạc Jazz có tên là Peter Cat và bắt đầu viết tiểu thuyết. Văn phong của ông chịu ảnh hưởng lớn từ văn học Mỹ, các tác phẩm của ông chủ yếu miêu tả cuộc sống và con người ở đô thị hiện đại.
Các tác phẩm khác của Haruki Murakami do Nhã Nam xuất bản:
Lắng nghe gió hát
Cuộc săn cừu hoang
Xứ sở diệu kỳ tàn bạo và chốn tận cùng thế giới
Rừng Na Uy
Nhảy nhảy nhảy
Phía Nam biên giới, phía Tây mặt trời
Biên niên ký chim vặn dây cót
Ngầm
Người tình Sputnik
Kafka bên bờ biển
Tôi nói gì khi nói về chạy bộ
1Q84
Tazaki Tsukuru không màu và những năm tháng hành hương
Những người đàn ông không có đàn bà
Xem thêm
Một câu chuyện rất điển hình của Murakami: Tôi có thể nói phong cách của nó là gì đó giữa 1Q84 và Biên Niên Ký Chim Vặn Dây Cót. Đây là trò chơi bingo của Murakami sau cuốn một (có một số quyền tự do). Cho đến khoảng giữa, tôi nghĩ nó sẽ là một cuốn tiểu thuyết tuyệt vời. Một họa sĩ - nhân vật chính điển hình của Murakami: trung thực, giản dị và có phần thu hút những người xa lạ - lái xe khắp Nhật Bản để cố gắng tránh xa người vợ vừa rời bỏ anh ta càng xa càng tốt. Cuối cùng anh ta đến một ngôi nhà bên sườn núi, nơi một họa sĩ khác từng sống. Anh ta phát hiện ra một bức tranh hấp dẫn của anh ta và một người hàng xóm giàu có rất bí ẩn, người đã đưa cho anh ta một số tiền lớn để đổi lấy bức chân dung của anh ta. Mọi chuyện dần trở nên điên cuồng (giống như The Little People and the Go Of 1Q84) và đoạn cao trào thật bất ngờ. Tôi khá sợ hãi khi đọc cảnh đó haha! Tuy nhiên, sau đó, căng thẳng giảm bớt và chúng ta không còn hướng đi rõ ràng nào nữa. Người hàng xóm giàu có (Menshiki) đang điều khiển câu chuyện và nhân vật chính đang phản ứng lại điều đó. Trong khi đó, anh ấy ngày càng khám phá nhiều hơn về người họa sĩ có ngôi nhà mà anh ấy đang sống, nhưng ngoài điều đó ra, không rõ anh ấy thực sự đang tìm kiếm/cố gắng làm gì. Có một số mối liên hệ với Đức Quốc xã, nhưng vẫn chưa có mối liên hệ nào đáng kể (tôi đoán là có lẽ sẽ nhiều hơn trong Tập 2). Không có gì giống như Mãn Châu trong Biên niên Sử Chim Vặn Dây Cót. Có lẽ chỉ là tôi đang quen với những chiêu trò của anh ta thôi, nhưng các nhân vật có vẻ hơi tái chế. Chúng ta sẽ xem tập 2 phát triển như thế nào, nhưng đến giờ tôi vẫn lưỡng lự giữa 3 và 4 sao.