Ngủ Ngon, Hẹn Mai Nhé - Nagira Yuu Reviews

Được rồi, điều trước hết là: lần đầu tiên, sau một khoảng thời gian dài, có một quyển sách khiến tôi khóc nhiều như vậy. Lâu rồi mới có một quyển sách hay đến mức tôi chấm 5 sao cho nó nhưng vẫn chưa thấy đủ - nếu có cách khác gắn thêm một ngôi sao vào nữa thì tốt vì tôi yêu quyển sách này cực kỳ! Mong bạn đừng bất ngờ vì cảm xúc tôi lúc này có hơi lan man, tôi nghĩ tôi cần làm gì đó cho nó. 

Ban đầu, tôi không định mua quyển sách sau chuyến đi đến Nhật Bản (tôi đã phá vỡ quy tắc của mình đến hai lần vì tác giả Nagira), nhưng tôi bị quyển sách thu hút lập tức vì chiếc bìa tuyệt đẹp, và khi thấy ai đó trên tumblr cũng đăng về nó, tôi nghĩ là mình sẽ đặt mua nó. Tôi từng đề cập rằng tôi chỉ "biết" mình sẽ thích một cuốn sách, nhưng khi thấy chiếc bìa sách này thì tôi đã nghi ngờ điều đó. Khi nó được giao vào thứ hai tuần này, tôi dành một lúc để nhìn vào nó rồi mở ra xem hình ảnh chèn màu thế nào. Ôi nó thật đáng yêu, đến nỗi tôi chẳng đọc được dòng nào trong buổi tối hôm đó vì quá choáng ngợp. Tôi nói thật đấy. Có hai hình minh họa màu: một hình bằng PG, nó mang lại cảm giác nhẹ nhàng tuyệt vời, hình còn lại vẽ cảnh quan hệ ân ái, nhưng không hề có cảm giác tục tĩu nào cả. Dù sao thì, vào thứ ba, tôi đã có thể đọc nó. Tôi đọc vừa nhanh vừa chậm (tôi đã cố kéo dài thời gian hoãn việc để đọc), nhưng đến tối thứ tư, thì vẫn còn 100 trang. Vào thứ năm, tôi phải đi công tác, ngồi trên tàu 4 tiếng là thời gian lý tưởng để đọc nốt nó, nhưng tôi đã gạt nước mắt hơn một lần và suýt thì khóc luôn ở đó, nên tôi tạm dừng việc đọc, để dành cho ngày tiếp theo. Và hôm nay là ngày tôi được nghỉ nên tôi có thể đọc phần kết trong yên bình. 

Một vài lần tôi phải tạm dừng vì có quá nhiều thứ trong lúc đọc khó nói ra, nhưng tôi đã không hề thổn thức cho đến khi cho đến khi đọc xong quyển sách. Vấn đề là, tôi muốn kể cho bạn nghe về cốt truyện trong giây lát nhưng không biết ngắn quá liệu có làm hỏng nó hay không. Nếu bạn đã đọc đến đây, hãy để tôi nói điều này: chính tác giả Nagira đã nói kết thúc của nó không điển hình với BL, và đúng như vậy. Nhưng nó cực kỳ, cực kỳ tốt. Đúng là về cốt truyện: Tsugumi - một nhà văn 35 tuổi không mấy thành công, sống cùng người tình trong 9 năm đến khi người tình kia tuyên bố muốn có con nên chọn rời xa Tsugumi. Tất nhiên, Tsugumi bị sốc và đau lòng, lạc lõng không biết nên đi đâu và làm gì cho tương lai. Vài tuần sau, trên đường từ nhà môi giới trở về, anh tình cờ gặp Sakutaro, một thanh niên 27 tuổi làm những việc lặt vặt như giúp người già đi mua sắm và bắt mèo hoang. Anh ấy là fan hâm mộ của Tsugumi, đồng thời ông của anh ấy cũng điều hành một tòa chung cư và Tsugumi có thể ở tại đó. Những cư dân khác của tòa nhà là một cộng đồng sôi nổi, nhưng Tsugumi thường bị thu hút bởi Sakutaro, và cảm giác hai người thuộc về nhau. Tuy nhiên, hóa ra một Sakutaro dễ gần và hiền lành, lại mang một gánh nặng không chia sẻ cùng ai. Tôi sẽ dừng cốt truyện ở đây.

Có nhiều điều tôi yêu thích trong sách như sự tương tác giữa Tsugumi và Sakutaro, giữa Tsugumi và ông của Sakutaro nữa, cả khu vườn, ngôi nhà và những bài viết của Tsugumi. Tsugumi và Sakutaro trong vai nhân vật chính, cùng các nhân vật phụ khác, tôi cũng đều yêu thích. Thực tế là chuyện ai làm gì trên giường không quan trọng chút nào cả. Tôi quan trọng việc câu chuyện đã khiến tim tôi đau nhói. Thời gian cứ trôi qua. Đó là điều thường xảy ra trong các câu chuyện của cô ấy, và tôi thích điều đó. Dù nó chỉ lướt qua vài trang nhưng các nhân vật đều có đủ thì giờ để sắp xếp cảm xúc của họ. Sự ngọt ngào, nỗi buồn, điểm kết thúc. Với những cuốn tiểu thuyết thế này, bạn chỉ cần ngó qua trang bìa là sẽ biết ngay ai kết thúc với ai. Nhưng vẫn khó chịu khi đọc, vì bạn tự hỏi sao chuyện lại thành ra như thế được nhỉ? Mọi thứ liệu có tốt đẹp không? Tôi đã đọc nhiều sách của Nagira nên tin cô ấy sẽ không làm bất kỳ điều gì trái với niềm yêu thích của tôi, nhưng khi câu chuyện tiếp tục, tôi tự hỏi nó kết thúc ra sao. Như tôi đã nói, nó không phải điển hình cho thể loại này, nhưng nó hoàn hảo và phù hợp, tôi yêu nó. Thực ra, tôi đã mua quyển này với hai quyển yêu thích khác của cô ấy bởi tôi muốn tặng chúng cho những ai cũng đọc sách của Nagira. Không biết chính xác phải làm thế nào nhưng tôi sẽ cho bạn hay sau khi tôi quyết định xong. 

Rất lâu rất lâu rồi, quay ngược lại quãng thời gian kể từ khi tôi lần đầu đọc tiểu thuyết, đọc rất nhiều rồi cũng chưa từng bao giờ khiến cảm xúc của bản thân bị biến đổi như thế này. Tôi không phải một người xúc động hay đa cảm nhưng Ngủ ngon, hẹn mai nhé đã khiến tôi khóc nhiều thế này (cười). Và cũng rất lâu rồi tôi mới có trọn vẹn cảm xúc để nói lên được cảm nhận hoàn thiện của bản thân như lần này. Tôi có rất rất nhiều sách, nhưng chưa từng một lần chịu bỏ tiền ra mua Light Novel, thật ra vì tôi không mấy hứng thú với văn hóa Nhật. Không thích cũng không ghét, là thứ cảm giác “rất bình thường” đối với văn hóa Nhật nhưng phải khẳng định rằng những tác phẩm văn học Nhật đều đẹp dịu dàng và có ma lực thu hút tôi rất lớn, tôi cũng không rõ vì lí do gì đây cứ như bản thân đã tự áp đặt quy tắc “không mua Light Novel” nhưng mà vì Nagira-sensei tôi đã phá vỡ quy tắc vớ vẩn này hai lần rồi. Tôi sẽ chỉ chịu bỏ tiền đối với những Light Novel tôi thực sự thích… (Tôi dài dòng quá rồi, thật vui khi bạn vẫn đủ kiên nhẫn để đọc đến lúc này. Thật cám ơn!)

Một phần khác mà mình tìm thấy trong cuốn sách này là sức sống mạnh mẽ. Có những người sống “ngoài lề xã hội”. Người khác nhìn họ chỉ thấy đáng thương, thấy tội nghiệp, thấy họ thật vất vả, thật khó sống. Ừ thì họ khác biệt, họ không được cuộc đời chấp nhận, có khi còn dần bị quên lãng. Nhưng kể cả có như thế cũng chẳng sao cả. Họ vẫn sống, trong “vòng tròn một mét” khiến họ hạnh phúc. Và như thế, cho dù bi thảm, “sống tiếp cũng không vấn đề gì”.

“Không được để người bên cạnh mình đau khổ. Không than khóc vì những gì đã mất, cũng chẳng cần xốc lại tinh thần, chỉ cần chấp nhận bản thân mình là đủ.”

Đọc Ngủ ngon, hẹn mai nhé mà cảm xúc của mình cứ lên xuống như khi đi tàu lượn siêu tốc ý. Mở đầu hơi buồn, sau đó bừng bừng tươi sáng, rồi lại rơi vào chuỗi u tối bất lực, rồi lại ấm áp nhẹ nhàng lan tỏa. Ám ảnh và xúc động nhất vẫn là cách tác giả khắc họa nỗi cô đơn. Có những đoạn hai người bước đi bên nhau, mà một người lo sợ sẽ làm tổn thương một người, còn một người dù quan tâm lại không biết cách thể hiện tình yêu, cứ thế lặng lẽ nhìn đối phương chật vật tươi cười. Họ sóng bước bên nhau, cô độc, buồn biết bao nhiêu. Mà đọc, vừa buồn lại vừa quạu. Mất hai năm trời như thế, tận hai năm xa cách trong sự quan tâm tỏ rõ nhưng không nói thành lời. Cứ vì sợ người kia tổn thương mà chọn một mình cô độc, lại vì yêu thương mà khiến đối phương cô độc…haizzz

May mà tia sáng cũng lặng lẽ le lói. Rất khó để diễn tả mối quan hệ giữa Tsugumi và Sakutaro. Nhưng có lẽ là bao dung nhỉ? Là bao dung nên thấu hiểu sự cô đơn, bao dung nên chấp nhận mọi khó khăn để bên cạnh, bao dung nên mới dịu dàng yêu thương. Mình cực kì ngưỡng mộ Tsugumi và Sakutaro ý. Hai con người đều đã xác định sẽ dành cả phần đời còn lại trong cô độc, rồi đột nhiên gặp một người thấu hiểu tất cả, lại nguyện chấp nhận yêu thương những mảnh ghép không lành lặn nơi mình. Và dù bên cạnh nhau, bao dung và hy sinh rất nhiều, nhưng họ vẫn không đánh mất chính con người mình, đáng ngưỡng mộ biết bao nhiêu. Phần ngoại truyện “Sweet Little Life” là điểm sáng bling bling cho cuốn sách này, không spoil đâu, các bạn tự đọc rồi chết chìm trong mật ngọt đi nhe.

Tsugumi và Sakutaro bên nhau 7 năm, 10 năm, 20 năm…Thời gian cứ lặng lẽ trôi, bên nhau. Đến khi Sakutaro 86 tuổi, anh đã giữ được lời hứa luôn bên cạnh Tsugumi, cũng đã dành cả cuộc đời mình để chứng minh ký ức dù có bị lãng quên thì tình yêu vẫn luôn còn lại. “Ngủ ngon, hẹn mai nhé”

“Chẳng qua, hoa mỗi năm lại nở, đầu ngón tay cũng có thể tan chảy nhiều lần. Tuy không giống hệt nhau, nhưng những chuyện tốt đẹp thì ngày nào cũng có. Thiếu một chuyện thì cứ dùng chuyện khác bù lại là được.”

Nếu nói đây là một cuốn sách nhẹ nhàng thì mình không đồng ý lắm. Thoạt đầu, mình đã nghĩ Ngủ ngon, hẹn mai nhé viết về Tsugumi – một nhà văn nhút nhát và sống nội tâm – với Shinji – người bạn trai lạnh lùng nói lời chia tay dứt khoát “vì anh muốn có con” sau 10 năm gắn bó. Ấy vậy mà câu chuyện rẽ sang hướng mà mình không thể ngờ…Trong những ngày buồn ơi là buồn, Tsugumi tình cờ gặp gỡ Sakutaro. Rạng rỡ như ánh mặt trời, cảm nhận trong lần đầu gặp gỡ của Tsugumi về Sakutaro là như vậy đấy. Chàng trai trẻ với gương mặt đẹp, vóc dáng cân đối, nụ cười tỏa nắng và tính tình tốt bụng ấy khiến anh dần tìm lại bình yên, cũng tìm lại cuộc sống. Nhưng hóa ra, mọi chuyện chẳng đơn giản như những gì anh nghĩ. Nụ cười từng sáng bừng cả ngày dài u ám của anh sau ấy lại như một mũi dao đâm vào tim anh đau nhói.

“Nếu đã quên rồi, thì cứ quên luôn đi, ký ức không còn cũng chẳng sao”

Là cuốn sách thứ hai sau Phía Nam biên giới, phía Tây mặt trời mà mình phải lặn lội tìm đọc hết mọi review của các bạn trên Instagram. Cũng là cuốn sách mà chuyện đọc kéo dài hơn rất rất nhiều so với thời gian mình thường dành cho gần 300 trang giấy. Vì mình cứ chần chừ hoài ở một vài tình tiết, sau đó đọc lại, lại ngẫm nghĩ một hồi, lại đọc lại…Không phải không hiểu, mà là muốn cảm nhiều hơn từng câu chữ. Cái cách tác giả kể chuyện, cách miêu tả nội tâm nhân vật, còn cả cách dẫn dắt cảm xúc… tất cả đều đẹp quá.

Mà vốn dĩ, chỉ riêng tên sách "Ngủ ngon, hẹn mai nhé" cũng đã rất đẹp rồi. Lúc được Yeon tặng cho em ý, ngắm nghía bìa sách, rồi đọc tên, tự nhiên trong mình dấy lên cảm giác vừa nhẹ nhàng lại vừa ấm áp. Không biết diễn tả cảm xúc của mình thế nào cho đúng nữa. Nhưng thử tưởng tượng một người bạn thương, và thương bạn, kề cạnh đặt nhẹ một nụ hôn lên trán, rồi thì thầm “Ngủ ngon, hẹn mai nhé” chẳng phải rất rất rất ngọt ngào sao?