Mọi chuyện ở một trại tâm thần đầy quy tắc dường như đảo lộn khi McMurphy xuất hiện. Bất trị như một chú ngựa hoang, hắn vào viện để trốn án lao động khổ sai và không hề có ý định cứu thế. Nhưng trong những ngày ở đó, cái phần tốt đẹp yêu tự do, thích tung hoành của hắn đã làm nên một cuộc cách mạng, tạo ra mối liên kết giữa những thân xác yếu ớt, những trí não bị tổn thương, nhắc họ nhớ về cá tính, về chính mình hoặc về những kẻ đã-từng-là-mình. Sự nổi loạn đó thách thức trật tự đạo đức giả mà Liên hợp áp đặ Cuộc chiến bất cân sức bắt đầu. Và rồi đúng như cuộc đời, kẻ yếu đã không thể thắng. McMurphy đã chết dữ dội như cách hắn sống, nhưng Liên hợp không giết được hắn, cũng không thể bắt hắn sống theo cách nó đặt
Được tạo nên từ những trang văn vừa sảng khoái vừa bi thương, Bay trên tổ chim cúc cu đã chạm tới những câu hỏi phức tạp nhất về tự do và khuôn khổ, cá nhân và hệ thống, bình thường và bất thường, sự tỉnh táo và điên loạ Một best seller, một kiệt tác văn chương có mặt trong danh sách những cuốn sách vĩ đại nhất thế kỷ hai mươi, làm chỗ dựa cho một trong ba bộ phim duy nhất trong lịch sử giải Oscar từng chiến thắng ở toàn bộ các đề cử quan trọng nhất, Bay trên tổ chim cúc cu có sức mạnh của một tác phẩm không thể bị lãng quên.
Xem thêm
"Bay Trên Tổ Chim Cúc Cu" là một tác phẩm kinh điển của nền văn học Hoa Kì và là một thành quả đột phát của một người tự nhận mình lái một chuyến xe buýt diệu kì. Ok, có lẽ không phải kì diệu theo nghĩa thông thường mà là chứa đầy những người đã muốn trở thành tác phẩm nghệ thuật nên ít nhất cũng có một thứ gì đó huyền bí. Bằng việc nghiên cứu chuyên sâu (thông qua Wikipedia), tôi biết được rằng trại tâm thần cũng như nguồn gốc của câu chuyện xuất phát từ chính trải nghiệm của Kesey khi làm việc ở Menlo Park, California. Nhìn qua những bức tranh của Kesey lúc đó thì trông anh ta có vẻ khá hòa hợp. Và rồi ta có câu chuyện của Randle Patrick McMurphy đấu lại bộ máy nghiêm ngặt đến nỗi không thể thay đổi của Y tá Ratched. Anh ta có một tính cách kiên định đến nỗi khó thể làm đối ý hay lung lay được giống như một kẻ chơi bài với mũ và hình xăm. McMurphy là một trong những ứng cử viên trong việc lấy được cảm tình của các bệnh nhân khác và đấu lại kẻ thù với sự kiểm soát và độc đoán. Từ ngày đầu chuyển tới đó, McMurphy đã khát khao muốn để lại dấu ấn, động viên các bệnh nhân khác và nổi dậy cùng họ. Suy cho cùng thì bạn ở trong trại tâm thần để làm gì nếu không có một vài vụ nổi loạn hay ẩu đả. Không rõ việc Murphy trở thành nhà lãnh đạo là do anh ta kì vọng địa vị và kinh tế tốt hơn hay anh ấy thực sự muốn giải phóng Cảnh sát trưởng Bromden, Bibbits, Harding, Sorensen, Frederikson và Scanlon cả về mặt tinh thần lẫn thể chất..