VÒM RỪNG – tiểu thuyết giành giải thưởng danh giá Pulitzer 2019 của Richard Powers là một câu chuyện phi thường, đáng kinh ngạc, đưa người đọc từ một New York xa xưa, đi khắp Bắc Mỹ, qua bán đảo Đông Dương đến thung lũng Silicon giữa thế kỷ 21, để kể về mối quan hệ gắn kết kì diệu giữa con người và thiên nhiên hùng vĩ.
Từ ký ức ngàn xưa, con người và cây cối đã có những mối liên kết hết sức đặc biệt. Song song với thế giới loài người, có một thế giới vô hình nhưng rất sống động của cây cối đang tồn tại, và chỉ những ai thực sự lắng nghe mới có thể chạm tay vào thế giới ấy. Bắt đầu khi gốc rễ sâu trong lòng đất, đến thân, ngọn và trở lại hạt giống, cây cối như một triết gia ẩn thân, chứa đầy điều kỳ diệu, những bài học mà con người qua bao thế hệ chưa chắc đã hiểu hết được.
Nhưng con người đã làm gì với ngôi nhà của tổ tiên? Những cây xanh bị đốn ngã theo nhiều thập kỷ, những thảm xanh lục bát ngát đang dần biến mất.
9 người Mỹ với những trải nghiệm đời sống độc đáo khác nhau, đã có mối gắn kết từ tận sâu bên trong với từng loại cây riêng. Như gia đình Hoels với nhiều đời thế hệ sống cùng cây hạt dẻ, một trong vài cây hiếm hoi trên khắp nước Mỹ chống chọi được bệnh đốm cam, căn bệnh đã khiến hơn bốn tỷ cây hạt dẻ diệt vọng. Hay bi kịch của người cha Mimi Ma, người trồng cây dâu tằm để vinh danh gia tộc sau khi ông trốn thoát khỏi Trung Quốc, cuối cùng đã tử tự khi cây dâu tằm mục ruỗng…
Bằng tình yêu với thiên nhiên, cây cối, những con người đó với những cách khác nhau, gắn kết lại cùng nhau trong một sứ mệnh lớn lao, bảo vệ thiên nhiên, chống nạn phá rừng, cứu lấy sự sống còn của cây, trước khi những cây cổ thụ hàng triệu năm cuối cùng ngã xuống.
VÒM RỪNG là “một bản trường ca cuồng nộ, hùng tráng dành cho sự kỳ vĩ của Mẹ Thiên Nhiên” (Dan Cryer), “cuốn tiểu thuyết hay nhất viết về cây cối, và thực sự, là một trong những cuốn tiểu thuyết tuyệt đỉnh nhất” (Ann Patchett).Một cuốn sách sẽ khiến bạn ngỡ ngàng, xúc động, đau nhói, gào thét, tuyệt vọng và cũng hy vọng.
VÒM RỪNG cũng đã lọt vào danh sách chung khảo rút gọn của giải thưởng Man Booker, được bình chọn là một trong những cuốn sách hay nhất năm 2018 của các báo lớn ở Mỹ như New York Times, Washington Post và nhiều báo khác.
Xem thêm
Tại sao Powers lại viết cuốn sách này dưới dạng hư cấu là điều mà tôi không nghĩ là mình sẽ hiểu được. Tại sao lại viết những trang dài hàng trăm trang có sức mạnh đáng kinh ngạc đó và khiến chúng tôi quan tâm đến các nhân vật nếu bạn không định kể cho chúng tôi câu chuyện của họ? Tại sao? Đó chắc chắn là một loại mồi nhử nào đó và tôi cảm thấy bị lừa. Không phải là tôi không quan tâm đến thông điệp cốt lõi của cuốn tiểu thuyết này. Tôi đã làm và tôi làm nhưng tôi muốn một câu chuyện chứ không phải ý tưởng và quan điểm của ai đó về các chủ đề đương đại . Xin lỗi ông Powers nhưng theo quan điểm của tôi, đó không phải là một ý tưởng mạnh mẽ. Hãy quyết định vào lần sau. Tiểu thuyết hay phi hư cấu? Cả hai, nếu có thể, xin vui lòng không xuất hiện trong cùng một cuốn sách.
Năm sao cho một trăm trang gì đó, bốn sao cho hai trăm trang khác và kết thúc khi đọc ba sao.
Tôi không thể giới thiệu toàn bộ cuốn sách này cho bất kỳ ai. Đợi đã, có lẽ tôi có thể giới thiệu nó cho tất cả những người không thích tác phẩm đoạt giải Pulitzer năm ngoái. Vâng, chính là nó. Hãy đọc phần này nếu bạn không thích.
Quá nhiều hay không đủ?
Có thể là cả hai.
Hãy cân bằng, ông Powers, hãy cân bằng.
Cuộc sống là vấn đề của sự cân bằng và tôi nghĩ anh có đủ khả năng để nhìn thấy điều đó, anh Powers.
Rõ ràng là bạn đã không làm vậy."