MỘT TRONG NHỮNG TÁC PHẨM ẤN TƯỢNG NHẤT CỦA J. D. SALINGER - TÁC GIẢ BẮT TRẺ ĐỒNG XANH!! Cuốn sách chia làm hai nửa, dưới góc nhìn của hai nhân vật Franny và Zooey. Thông qua cách kể chuyện đầy khéo léo, J. D. Salinger đã đưa độc giả đi qua những cảm xúc căng thẳng và thấy lại được những tổn thương có thể xuất hiện khi những đứa trẻ bước vào tuổi trưởng thành. Cùng khám phá câu chuyện của Franny và Zooey để thấy được những sự xuất sắc đã biến J. D. Salinger trở thành một trong những nhà văn được yêu thích nhất xứ sở cờ hoa!
Xem thêm

Tôi là một fan cuồng nhiệt của JD Salinger, và tôi là một trong những người đọc "Catcher in the Rye" khoảng 200 lần, vài lần một năm kể từ khi tôi khoảng 12 tuổi. Tôi tin vào mọi lời nói sáo rỗng về nó: nó đã thay đổi cuộc đời tôi, nó khiến tôi muốn viết, nó chứng thực nỗi lo lắng tuổi teen của chính tôi, Salinger nắm bắt lối nói của tuổi teen một cách đáng kinh ngạc, Holden Caulfield dễ bị tổn thương và khôn ngoan, một anh hùng trẻ con, v.v. Tôi có một tình cảm gắn bó với cuốn sách đến nỗi tôi khó có thể chịu đựng được nhiều lời chỉ trích về nó. Trường hợp điển hình: Gần đây tôi tình cờ đọc được một bài báo do Jonathan Yardley viết năm 2004 cho tờ Washington Post có tựa đề "J.D. Salinger's Holden Caulfield, Lão hóa không chút duyên dáng". Một trong những câu trích dẫn hay nhất trong tác phẩm:

"Đọc lại 'The Catcher in the Rye' sau ngần ấy năm gần như là một trải nghiệm đau đớn: Sự kết hợp giữa lối văn xuôi có thể thực hiện được của Salinger và lòng tự ái của Caulfield đã tạo ra những hiệu ứng có thể so sánh với việc lót dầu thầu dầu."

Ối. Ối ôi vì tôi phải tra từ "jejune".

Bài viết này thôi thúc tôi tìm hiểu sâu hơn về kinh điển của Salinger, và tôi lại tiếp tục cầm cuốn "Franny & Zooey". Yardley có thể đã thôi thúc tôi đặt câu hỏi về sự tận tâm của mình, nhưng cuốn sách này đã củng cố những gì tôi đã biết: JD Salinger là một nhà văn tuyệt vời và các nhân vật của ông được viết ra tương đương với vết nứt. Bạn không thể có đủ.

"Franny & Zooey" là một trong nhiều cuốn sách/truyện ngắn viết về gia đình Glass. Có bảy đứa trẻ nhà Glass, ở nhiều thời điểm khác nhau, tất cả đều là tham luận viên của một chương trình đố vui trên đài phát thanh với cái tên hay nhất từ ​​​​trước đến nay: "It's A Wise Child".

Trong khi đó, Franny đang gặp khủng hoảng nội tâm. Cô ấy đang đọc Con đường của một người hành hương, trong đó nếu một lời cầu nguyện nào đó được lặp đi lặp lại đủ số lần, các từ sẽ đồng bộ với nhịp tim (trang 36) - cô ấy đang dự tính một sự biến đổi, để trở nên khác biệt.

Franny nói, “Tôi phát ngán vì không có đủ can đảm để trở thành một kẻ tuyệt đối vô dụng.” Trang 30.

Điều này làm tôi nhớ tới Becky Chambers trong cuốn A Psalm for the Wild-Build:

Bạn cứ hỏi sao công việc của bạn chưa đủ, tôi không biết trả lời thế nào, vì chỉ cần tồn tại trên đời và ngưỡng mộ là đủ. Bạn không cần phải biện minh cho điều đó hoặc kiếm được nó. Bạn chỉ được phép sống. Đó là tất cả những gì hầu hết động vật làm.

“Vậy thì,” Dex nói, “làm sao ý tưởng về việc có thể trở nên vô nghĩa lại phù hợp với anh?” Mosscap đã cân nhắc. “Bởi vì tôi biết rằng dù thế nào đi chăng nữa, tôi vẫn tuyệt vời.”

Franny cũng nói (trang 38):

“Tôi không nói là tôi tin hoặc tôi không tin,” Cô nói và nhìn lướt qua bàn để tìm tập tài liệu. “Tôi đã nói là nó rất hấp dẫn.”

Nghe có vẻ quen thuộc một cách kỳ lạ với câu này trong Bức tranh Dorian Gray của Oscar Wilde:

“Tôi không nói tôi thích nó, tôi nói nó mê hoặc tôi. Có một sự khác biệt lớn.”

Zooey là truyện ngắn thứ hai, lấy góc nhìn thứ nhất. Zooey là anh trai của Franny một chút. Anh ấy là một diễn viên và một thần đồng đang hồi phục.

Dòng đầu tiên: Những sự thật hiện có có lẽ đã tự nói lên điều đó, nhưng tôi nghi ngờ có phần thô tục hơn những sự thật thường thấy.