“Khi nhấn chuông cửa nhà nghi can chính của một vụ án mới, điều tra viên Kusanagi không biết rằng anh sắp phải đương đầu với một thiên tài ẩn dật. Kusanagi càng không thể ngờ, chỉ một câu nói vô thưởng vô phạt của anh đã kéo người bạn thân, Manabu Yugawa, một phó giáo sư vật lý tài năng, vào vụ án. Và điều làm sững sờ nhất, đó là vụ án kia chẳng qua cũng chỉ như một bài toán cấp ba đơn giản, tuy nhiên ẩn số X khi được phơi bày ra lại không đem đến hạnh phúc cho bất cứ ai…”


Phía sau nghi can X...


Nhân vật chính của “Phía sau nghi can X” là Ishigami, một thầy giáo dạy Toán cấp III, người đã đem lòng yêu say đắm Yasuko, một phụ nữ trung niên đang sống cùng cô con gái, Misato, ở ngay sát vách nhà anh. Tất cả chỉ sau một tiếng chuông cửa. Tiếng chuông định mệnh.


Anh thấy chẳng có gì hối tiếc. Anh chẳng có lý do gì để chết. Chỉ là anh không có lý do gì để sống thôi. Anh bước lên chiếc bục gỗ, định cho đầu vào sợi dây thì chuông cửa reo.

Tiếng chuông định mệnh.

Anh không bỏ qua tiếng chuông vì không muốn gây phiền hà cho ai. Có thể ai đó ngoài cửa đến gặp anh vì chuyện gì gấp.

Anh mở cửa thì thấy hai người phụ nữ. Trông họ giống như hai mẹ con.




Đúng, đó là tiếng chuông đã đưa Yasuko và Misato chính thức bước chân vào cuộc đời Ishigami, và cũng là quyết định số phận của anh giáo cấp III vốn cô độc này.


Nhưng mọi chuyện chỉ bắt đầu sau sự xuất hiện đột ngột của Togashi, người chồng cũ, đã ly hôn 5 năm, của Yasuko. Trong một lần hắn đeo bám chị tới tận nhà, Yasuko, cùng với cô con gái, đã vô tình giết chết hắn. Chị phải giết, bởi sẽ không còn cơ hội thứ hai, bởi nếu không, hắn sẽ còn đeo bám mẹ con chị như một thứ dịch bệnh dai dẳng. Và, người hàng xóm sát kế bên nhà chị, người thầm thương trộm nhớ chị, Ishigami, đã không thể đứng ngoài cuộc. Bằng một cách nào đó vô cùng bí ẩn, anh biết tất cả, và đề nghị giúp đỡ hai mẹ con bởi “Phụ nữ không thể dọn dẹp được xác chết đâu.” Giây phút ấy, Ishigami đã chính thức bước chân vào cuộc đời hai mẹ con Yasuko, hai điểm sáng nhất trên tọa độ thế giới của anh, hai người phụ nữ anh yêu sâu sắc.


Cảnh sát đã vào cuộc khi được báo tin về một xác chết cạnh bờ sông. Không nằm ngoài dự đoán của Ishigami, họ nhanh chóng xác định được danh tính nạn nhân - Togashi, và tất nhiên, Yasuko là người bị điều tra đầu tiên. Nhưng, khi nhấn chuông cửa nhà nghi can chính, điều tra viên Kusanagi không hề biết rằng, người mà anh sắp phải đối mặt đây không phải là một người phụ nữ bình thường với công việc hàng ngày là bán hàng ở quán cơm hộp, mà đằng sau đó là một thiên tài ẩn dật, một bệ đỡ vững chãi, với những suy tính khác người mà sẽ không ai có thể hiểu được nếu đó không phải là một thiên tài khác.


Cảnh sát càng điều tra, vụ án càng đi vào bế tắc. Ishigami đã xếp đặt mọi thứ quá hoàn hảo, mọi dấu vết đã được xóa bỏ, mọi chứng cứ ngoại phạm đều không thể chối cãi. Anh làm tất cả để bảo vệ hai mẹ con Yasuko và Misato. Cuộc chiến dần trở nên không cân sức khi cảnh sát bắt đầu rơi vào cái bẫy của Ishigami, cho tới khi Yugawa xuất hiện.



Cuộc chiến dần trở thành cuộc đấu trí giữa hai thiên tài, hai người bạn cũ, hai đối thủ xứng tầm. Và để rồi cuối cùng, khi tìm ra chân tướng sự việc, khi phá bỏ tất cả những cái bẫy mà Ishigami giăng ra, chính Yugawa lại là người đau khổ.


...là tình yêu


Đó là một tình yêu vô điều kiện. Là tình yêu mà chỉ sau một tiếng chuông cửa, sau ánh mắt lấp lánh của người phụ nữ, sau dáng vẻ khép nép, lịch sự, dịu dàng nhưng vô cùng lung linh của hai mẹ con bên khung cửa, anh đã biết, cuộc đời anh từ đây đã thực sự có ý nghĩa. Nhưng anh biết mình không thể với tới, vậy nên cứ thế, từng ngày của anh êm đềm trôi qua bên khung cửa sổ, quan sát, ngắm nhìn, lắng nghe, gặp gỡ.... Những cuộc gọi từ bốt điện thoại, những câu chào thoáng qua khi chạm mặt nhau, suất cơm loại bình thường hàng ngày anh mua từ quán cơm chị phục vụ…. Ngay cả bản thân điều tra viên Kusanagi cũng đã từng cảm thấy tim mình như bị bóp nghẹt trước những gì Ishigami đã làm vì Yasuko. Anh tự hỏi “Con người ta có thể yêu người khác đến như vậy sao”. Phải, tình yêu, với một người có tính cách mạnh mẽ và quyết đoán như Ishigami, là một điều thiêng liêng không gì so sánh được. Anh có thể làm tất cả chỉ để bảo vệ người mình yêu và cầu mong người ta được hạnh phúc dù có phải hi sinh cả cuộc đời mình….


Anh ấy đã hy sinh rất nhiều để bảo vệ mẹ con chị. Một sự hy sinh mà những người bình thường như tôi và chị không thể tưởng tượng ra nổi. Có lẽ ngay sau khi vụ án xảy ra, anh ấy đã sẵn sàng thế chỗ cho mẹ con chị trong trường hợp xấu nhất [...] Bất cứ ai cũng muốn chùn bước khi rơi vào trường hợp đó. Chính vì vậy mà anh ấy đã chặn hết đường thoát thân của chính mình để trong trường hợp xấu nhất, anh không thể quay đầu lại được. Một cái bẫy khiến người khác phải sửng sốt.



...là tình bạn


Ishigami và Yugawa là bạn cũ. Yugawa và Kusanagi là bạn thân. Ishigami - người bị tình nghi là đồng phạm của vụ giết người - đang chơi ván bài sinh tử với Kusanagi - điều tra viên chính phụ trách vụ án ấy. Yugawa đứng ở giữa, và không thể đứng yên. Một mặt, anh tôn trọng Ishigami, mặt còn lại, anh cần cùng Kusanagi tìm ra sự thật. Công việc ấy thật chẳng dễ dàng gì. Bởi lẽ thế mà đã có không biết bao nhiêu lần người đọc phải lặng mình trước những tiếng thở dài não nề, những cái lắc đầu với ánh mắt nghiêm nghị, hay khuôn mặt nhăn nhúm đau khổ không thể nói thành lời của Yugawa. Đúng, bởi chỉ có anh mới là người hiểu Ishigami, hiểu cách hoạt động của bộ óc một thiên tài; và cũng chỉ có anh, một “thiên tài khác”, mới có thể tìm ra được sự thật, “sự thật” thật sự. Và điều đó lại càng làm anh đau khổ hơn.


- Tôi có điều muốn nói với cậu - Yugawa nói

Ishigami nhìn Yugawa như muốn hỏi là chuyện gì.

- Bộ óc của cậu….một bộ óc tuyệt vời, tôi rất tiếc khi thấy cậu buộc lòng phải sử dụng nó vào một việc như vậy. Tôi rất đau buồn. Tôi cũng buồn vì sẽ mãi mãi mất đi một đối thủ có một không hai như cậu

Ishigami mím chặt môi. Anh nhắm mắt lại, như thể đang phải chịu đựng một điều gì đó.



...là thế giới diệu kỳ của Toán học


“Phía sau nghi can X” là một cuốn tiểu thuyết trinh thám đặc biệt. Tội ác dường như không phải là điều tác giả muốn tập trung mô tả. Thay vào đó, là tình yêu, tình bạn, là những tâm sự thầm kín, những tình cảm chôn giấu, như tình yêu lớn lao dành cho Toán học. Như đã giới thiệu ở trên, Ishigami là một thầy giáo dạy toán. Và tình yêu anh dành cho Toán học là không thể diễn tả hết bằng lời. Đối với anh, Toán không phải là một môn học, đó là một thế giới diệu kỳ với biết bao bí ẩn giấu kín con người luôn khao khát tìm ra. Anh luôn tâm niệm rằng toán học cũng giống hành trình đi tìm kho báu, người đi tìm, bằng tính trung thực, kiên nhẫn và cả liều lĩnh nữa, ắt sẽ tới được kho báu của chính mình. Cứ thế, chỉ cần một tờ giấy trắng và một chiếc bút chì, anh đã có thể thỏa sức vẫy vùng trong biển cả bao la của những công thức, những bài toán khó nhất mà trên thế giới chưa ai giải quyết được.


Ishigami quên cả thời gian. Khao khát chiến đấu, mong muốn tìm tòi, và cả lòng tự hào nữa đang khiến anh trở nên phấn khích. Mắt anh không hề rời khỏi các công thức. Tất cả các tế bào não đều được huy động cho việc vận dụng các công thức toán.


Không phải cuốn tiểu thuyết trinh thám bình thường


“Phía sau nghi can X” đặc biệt ở chỗ, ngay từ đầu, tác giả đã mô tả rất rõ cách thức giết người người thủ phạm, và thủ phạm là ai, độc giả đều biết chính xác. Đó là một ván bài, ván bài lật ngửa của Higashino Keigo. Tiết lộ sự thật ngay từ đầu, và tạo ra bất ngờ ở những phút cuối, nhưng làm thế nào để có thể giữ chân được độc giả trong suốt chiều dài câu chuyện? Đó là một việc rất khó. Nhưng Keigo đã làm được, và rất thành công. Độc giả đôi khi có thể thấy mệt mỏi thay cho cảnh sát khi hết chứng cứ này đến chứng cứ khác phản bội lại những suy luận của họ. Và cũng đôi khi có thể thấy những chi tiết chẳng mấy liên quan như những nghi ngờ dành cho một người đàn ông rất bình thường để mắt đến Yasuko như Kudo hay những cuộc điều tra bà chủ nơi làm việc cũ của Yasuko…. Nhưng tất cả những điều đó đều có ý nghĩa của riêng nó, nó giúp tác giả khắc họa rõ nét hơn sự bế tắc của cảnh sát, và chính là sự khôn khéo của một thiên tài, Ishigami.


Hơn thế nữa, tác giả, như mình đã đề cập đến ở trên, đã không dừng lại ở việc mô tả tội ác. Cái mà tác giả muốn mang tới cho độc giả chính là những trang văn thấm đẫm tình người, là những vết nứt trong tâm hồn và trái tim mỗi nhân vật, là những diễn biến nội tâm phức tạp nhưng hợp lý cùng một hệ thống nhân vật tối giản mà hiệu quả. Phải, tối giản mà hiệu quả, đó là điểm chung của những tác phẩm viết bởi Keigo, và có lẽ cũng là điểm chung của văn học Nhật Bản, một đất nước có rất nhiều điểm đáng để tôn vinh và học tập.


Tác giả: Thúy Hạnh - Bookademy

------------

Theo dõi fanpage của Bookademy để cập nhật các thông tin thú vị về sách tại link: https://www.facebook.com/bookademy.vn

Tham gia cộng đồng Bookademy để có cơ hội đọc và nhận những cuốn sách thú vị, đăng ký CTV tại link: https://goo.gl/forms/7pGl3eYeudJ3jXIE3

Xem thêm

Nếu bạn là fan của thể loại trinh thám – tâm lý xã hội, chắc chắn bạn không thể bỏ qua Phía sau nghi can X, một trong những tiểu thuyết nổi tiếng nhất của Keigo Higashino.

Ngay từ những trang đầu, tác giả đã liều lĩnh “hé lộ thủ phạm”. Nghe có vẻ mất đi sự hấp dẫn, nhưng thật ra chính chiêu này đã biến cả câu chuyện thành một canh bạc trí tuệ căng thẳng, nơi điều lôi cuốn người đọc không phải là “ai giết người” mà là “họ đã làm thế nào để che giấu tội ác ấy?”.

Điểm sáng nhất của tác phẩm chính là cuộc đấu trí giữa Ishigami – thiên tài toán học sống khép kín, và Yukawa – phó giáo sư vật lý, cũng là người bạn cũ từng học chung với Ishigami. Kế hoạch mà Ishigami dựng lên hoàn hảo đến mức cảnh sát dường như chỉ đi trong mê cung do anh sắp đặt. Chỉ đến khi Yukawa bước vào, vụ án mới thật sự xoay chuyển. Và đến cuối cùng, ta cũng tìm ra đáp án cho câu hỏi mở đầu: “Việc nghĩ ra bài toán khó, hay việc giải nó, cái nào mới khó hơn?”

Điều mình thích ở tác phẩm không chỉ nằm ở tình tiết phá án, mà còn ở cách Keigo khắc họa tâm lý nhân vật: đời thường, nhiều khuyết điểm, và cũng có thể phạm sai lầm vì tình yêu. Tình yêu trong Phía sau nghi can X vừa là ánh sáng cứu rỗi, vừa là bóng tối nhấn chìm con người. Ishigami – một bộ óc thiên tài – đã chọn hy sinh tất cả để đổi lấy tự do cho người phụ nữ anh yêu.

Kết thúc cuốn sách, dư âm còn lại không chỉ là sự thán phục trước một vụ án thông minh, mà còn là sự day dứt về cái giá của tình yêu và sự hy sinh.

Nếu bạn yêu thích truyện trinh thám nhưng cũng muốn tìm một tác phẩm giàu chiều sâu tâm lý, Phía sau nghi can X chắc chắn sẽ không làm bạn thất vọng. 

Có hai điểm mình cực kỳ thích ở Phía sau nghi can X.

Điểm thứ nhất: Ý tưởng độc đáo

Mình mê tiểu thuyết trinh thám của Higashino Keigo vì ông có nhiều ý tưởng độc đáo. Trong Phía sau nghi can X cũng vậy.

Mô típ của tiểu thuyết trinh thám thông thường là phải đọc hết mới biết hung thủ. Còn ở Phía sau nghi can X, Higashino Keigo đã cho người đọc biết hung thủ là Yasuko.

Vấn đề là làm cách nào Ishigami giúp cô thoát tội?

Ý tưởng của cuốn sách vượt ngoài tưởng tượng của mình.

Việc nghĩ ra một bài toán vô cùng khó và việc giải bài toán đó, việc nào khó hơn?

Mình không giỏi Toán nên cả hai đều khó với mình. Chắc vì thế mà mình đã quào khi xem bản điện ảnh chuyển thể từ nội dung cuốn sách.

Mình siêu thích những tiểu thuyết trinh thám có ý tưởng độc đáo. Nếu bạn giống mình thì bạn nên đọc cuốn tiểu thuyết này. Bạn sẽ không thất vọng đâu.

Vì mình đã hứa không spoil nên mình sẽ không nói thêm về ý tưởng của cuốn sách hen.

Mình tin bạn thông minh và giàu trí tưởng tượng hơn mình. Cho nên bạn sẽ không phải quào lên vì kinh ngạc giống mình đâu.

Nhưng hãy thử phá giải thủ thuật Ishigami đã sử dụng trong Phía sau nghi can X nhé.

Mình đã đọc kha khá tiểu thuyết trinh thám. Cũng gọi là có một “tệp” các thủ thuật gây án. Thế mà mình nghĩ nát óc mà không giải nổi bài toán của Ishigami.

Mình không ngờ Ishigami lại dùng cách đó!

Nếu phá giải được, bạn hãy để lại bình luận dưới bài viết này nha.

Điểm thứ hai: Miêu tả tâm lý nhân vật siêu cuốn

Đọc Phía sau nghi can X, mình học hỏi được nhiều về cách Keigo xây dựng tâm lý nhân vật.

Qua ngòi bút của Higashino Keigo, tâm lý của các nhân vật được khắc họa thật đặc sắc.

Đến nỗi có thời điểm mình thấy ghét Yasuko ghê gớm. Mình nghĩ cô thật ích kỷ, chỉ biết nghĩ cho hạnh phúc cá nhân. Nhưng rồi mình lại thấy thương cô. Ai cũng mưu cầu được hạnh phúc mà. Nhất là với Yasuko khi đã trải qua hai cuộc hôn nhân đổ vỡ.

Còn về Ishigami. Mình đã từng thấy anh giáo này thật tội nghiệp. Sao vì tình yêu mà có thể đánh đổi tất cả như vậy? Nhưng cũng lại trách anh thật nhiều. Sao lại tàn nhẫn đến mức vậy chỉ vì tình yêu? (Khúc này hình như spoil thì phải)

Yugawa – nhân vật thám tử – cũng thế. Đọc sách, mình đã  trộm nghĩ phải chi anh không phanh phui sự thật thì tốt biết mấy. Nhưng ở vị trí của anh, với niềm cảm thương cho người bạn Ishigami, anh phải nói ra sự thật.

Ở Phía sau nghi can X có sự cân bằng giữa yếu tố phá án và miêu tả tâm lý. Higashino Keigo đã làm tốt ở cả hai mảng. Tập trung vào miêu tả sự biến chuyển trong tâm lý nhân vật nhưng không quên trau chuốt vụ án.

Có điểm nào để chê Phía sau nghi can X?

Ờm thì cũng có.

Theo mình đó là việc biết tỏng hung thủ là ai rồi.

Đồng ý là Phía sau nghi can X làm nổi bật cách thức gây án. Nhưng là fan trinh thám mà không được suy luận tìm ra hung thủ cứ thấy thiếu thiếu.

Biết hung thủ rồi nên có thể khi đọc những chương đầu bạn sẽ thấy hơi chán. Phải đến khi Yugawa thực sự tham gia vào điều tra, mạch chuyện mới gay cấn hơn. Bạn sẽ không thể bỏ cuốn sách xuống được.

Ngoài điểm đó thì mình nghĩ Phía sau nghi can X làm tốt mọi thứ.

Truyện trinh thám, bản thân cái thể loại đã buộc chúng phải thật lôi cuốn. PSCNX không là ngoại lệ, tôi chỉ mất 2 ngày, mỗi ngày 2 tiếng để đọc hết. Thật ra tôi không phải một đứa fan cuồng của thể loại này để đủ uyên bác mà so sánh lối viết của Keigo với các tác giả cùng thể loại như Agatha Christie, Dan Brown, v.v; nhưng có thể kết luận PSCNX là một quyển sách đáng đọc dù không quá đánh giá cao.

Như đã nói, nếu bạn mong đợi một cách kể chuyện vừa đủ lôi cuốn lại rành mạch nhưng vẫn đảm bảo plot twist giật gân, PSCNX đã đáp ứng nhu cầu. Chọn ngôi kể thứ 3, giọng văn của Keigo trung lập đến mức thiếu phong cách. Tuy nhiên nhờ đó giúp người đọc nhìn vào vụ án một cách trực tiếp thay vì bị dẫn dắt bởi cá tính của một nhân vật nào đó. Đây là một điểm cộng vì giúp cốt truyện vốn rối rắm chưa kể chen các đoạn hội thoại combo triết học, toán học, vật lý học trở nên dễ đọc, dễ hiểu. Cú twist cuối truyện cũng khá ấn tượng, đủ để một đứa cũng gọi là gan lì như tôi rợn tóc gáy mất một lúc.

Quan điểm cá nhân của tôi là sách hơi bị overrated. Dù tác giả cố tình chọn một cách kể chuyện hơi khác thường đó là ngay từ đầu đã cho người đọc biết hung thủ rồi mới kể về hành trình hung thủ che dấu tội, tạo bằng chứng ngoại phạm để dắt mũi cảnh sát thay vì cách kể truyền thống là gấp cuốn sách lại mới biết ai là kẻ sát nhân; tôi vẫn chuộng lối đi truyền thống hơn. Cách giải quyết của tác giả dù thông minh tới mấy thì vẫn giảm bớt cảm giác hồi hộp, căng thẳng. Cũng vì vậy PSNCX có lẽ không dành cho những người ít kiên nhẫn vì đoạn giữa quá lê thê dông dài. Một điểm không hài lòng khác có lẽ là cách tác giả khai thác tình yêu của nhân vật Ishigami theo tôi là hơi khiên cưỡng. Suy cho cùng, động cơ để phi tang một cái xác và đi giết một người khác chỉ vì muốn bảo vệ cho người yêu là không đủ dù tác giả có cố gắng xây dựng tính cách nhân vật hợp lý như thế nào.

Nếu bạn là fan của thể loại trinh thám – tâm lý xã hội, chắc chắn bạn không thể bỏ qua Phía sau nghi can X, một trong những tiểu thuyết nổi tiếng nhất của Keigo Higashino.

Ngay từ những trang đầu, tác giả đã liều lĩnh “hé lộ thủ phạm”. Nghe có vẻ mất đi sự hấp dẫn, nhưng thật ra chính chiêu này đã biến cả câu chuyện thành một canh bạc trí tuệ căng thẳng, nơi điều lôi cuốn người đọc không phải là “ai giết người” mà là “họ đã làm thế nào để che giấu tội ác ấy?”.

Điểm sáng nhất của tác phẩm chính là cuộc đấu trí giữa Ishigami – thiên tài toán học sống khép kín, và Yukawa – phó giáo sư vật lý, cũng là người bạn cũ từng học chung với Ishigami. Kế hoạch mà Ishigami dựng lên hoàn hảo đến mức cảnh sát dường như chỉ đi trong mê cung do anh sắp đặt. Chỉ đến khi Yukawa bước vào, vụ án mới thật sự xoay chuyển. Và đến cuối cùng, ta cũng tìm ra đáp án cho câu hỏi mở đầu: “Việc nghĩ ra bài toán khó, hay việc giải nó, cái nào mới khó hơn?”

Điều mình thích ở tác phẩm không chỉ nằm ở tình tiết phá án, mà còn ở cách Keigo khắc họa tâm lý nhân vật: đời thường, nhiều khuyết điểm, và cũng có thể phạm sai lầm vì tình yêu. Tình yêu trong Phía sau nghi can X vừa là ánh sáng cứu rỗi, vừa là bóng tối nhấn chìm con người. Ishigami – một bộ óc thiên tài – đã chọn hy sinh tất cả để đổi lấy tự do cho người phụ nữ anh yêu.

Kết thúc cuốn sách, dư âm còn lại không chỉ là sự thán phục trước một vụ án thông minh, mà còn là sự day dứt về cái giá của tình yêu và sự hy sinh.

Nếu bạn yêu thích truyện trinh thám nhưng cũng muốn tìm một tác phẩm giàu chiều sâu tâm lý, Phía sau nghi can X chắc chắn sẽ không làm bạn thất vọng. 

Khi mình đọc đến nửa quyển (một lèo) thì cảm nhận đầu tiên là nó không như mình nghĩ, nói trắng ra là hơi thất vọng một chút vì Phía sau nghi can X là tác phẩm khá nổi tiếng của Keigo, mình tìm đọc do rất ưng ý tác phẩm Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya. Mình nghĩ chắc đây cũng chỉ là một tác phẩm trinh thám, một vụ án giết người đan xen chút tình cảm, lập luận và lí trí mà thôi.

Nhưng sau khi đọc đến gần cuối, mình rất ngạc nhiên khi cuối cùng cũng tìm được ẩn số X, nhưng mình càng cảm thấy bị shock hơn khi phát hiện được đằng sau ẩn số X đó là gì. Nó không chỉ là sự thật, nó còn là những điều đau lòng, nó làm cho mình thấy vô cùng bứt rứt và khó chịu. Mình không thích cái kết này, nhưng có lẽ đối với tác phẩm và ẩn số X này thì có lẽ đây là cái kết tuyệt vời nhất.

Mình nhận ra mình không chỉ là người đọc sách, mình cũng là một bánh xe trên chiếc xe ô tô bí ẩn này – cảm nhận của mình. Xin phép trích lại lời của Keigo: “Trên đời này không có bánh xe nào là vô dụng, việc bánh xe được sử dụng thế nào là do chính bánh xe quyết định”. Khoảnh khắc mình thanh toán hóa đơn sách cũng chính là quyết định trở thành một nhân vật trong Phía sau nghi can X rồi.

Sau khi đọc hết mình mới hiểu cách tác giả đặt tên nhan đề tinh tế đến như thế nào. Những tưởng nó chỉ là một cái tên thôi nhưng nội dung đã được thể hiện hết qua nhan đề rồi. Tìm ra được ẩn số X chưa phải là con số cuối cùng, phía sau nó mới đúng là đáp án chính xác.

Một tác phẩm đáng đọc.