The Way Reviews

Mình vẫn thường tự hỏi: “Tôn giáo là gì mà người đời cứ mặc niệm tuân theo và kính trọng?”. Kinh Thánh là gì mà tồn tại nghìn đời vẫn đứng đầu danh sách những cuốn sách bán chạy nhất thế giới với hàng triệu triệu bản mỗi năm? Quả thực, mình chẳng phải con chiên ngoan đạo hay tôn sùng Phật giáo để tâm luôn kính cẩn. Mình đơn giản chỉ là một con mọt sách với thú vui ghiền ngẫm những trang giấy để thỏa lòng vào sự chu du. Và thế là, khi hai thứ ấy kết hợp lại, khi niềm vui của mình hòa quyện vào với cái chủ đề mình chẳng hứng thú, nhận thức mình lại có phần thay đổi. Đó đích thị là cái cách bộ sách The Way của nhóm biên soạn The Wanderers từ Zenbooks tác động lên mình. 

Về bộ sách học tiếng Anh The Way

Tiếp nối sự đón nhận đông đảo của độc giả dành cho bộ sách Little Stories, nhóm biên soạn The Wanderers từ Zenbooks tiếp tục thực hiện một bộ sách song ngữ mang màu sắc tôn giáo về những câu châm ngôn tuy thân thuộc mà đầy ý nghĩa, cùng những điển tích lồng ghép nhiều tầng lớp đạo lý trong cuộc sống. 

Bộ sách tuy hàm chứa những bài học là tôn chỉ trong các tôn giáo, nhưng không giới hạn ở các Phật tử, giáo dân mà còn vốn quý dành cho những độc giả trẻ muốn làm đẹp thêm tâm hồn, cuộc sống của mình. Bộ sách học tiếng anh The Way bao gồm những câu chuyện về lòng nhân từ Phật Giáo và lời dạy đúng đắn từ Thiên Chúa Giáo này đã được nhóm sưu tầm theo phương châm “Đạo vốn dĩ là đường dẫn đến lối sống chuẩn mực, không đạo nào dạy con người sống sai cách”. Vì lẽ đó, ngoài mục đích giúp bạn đọc trau dồi thêm kỹ năng tiếng Anh cũng như bồi dưỡng vốn từ vựng, nhóm mong muốn thông qua bộ sách này mở rộng cách tư duy nhìn nhận về một hoặc nhiều tôn giáo mà bạn đọc có thể từng có định kiến cố hữu nào đó. Hãy để tâm hồn rộng mở và sẵn sàng tiếp thu những điều mà bạn chưa từng đọc qua. Nhóm The Wanderers tin rằng bộ sách này sẽ hướng bạn đi trên “đạo” của bản thân mình. 

Bộ sách học tiếng anh The Way gồm 5 tựa sách: 

1. The Way To Give Generously 

2. The Way To Show Compassion 

3. The Way To Move Forward 

4. The Way To Encourage Others 

5. The Way To Be Thankful

The Way To Give Generously

The Way To Give Generously là bộ sưu tập những câu châm ngôn cực kỳ súc tích từ tác phẩm Kinh thánh. Tuy là một thánh điển được giảng dạy phổ biến trong Thiên Chúa giáo, nhưng không thể phủ nhận rằng Kinh Thánh vẫn là bộ sách tập hợp vốn tri thức quý báu của các tác giả từ ngàn đời xưa với mục tiêu hướng đến những chuẩn mực và chân lý cuộc sống. 

Là cuốn sách mở màn cho series sách song ngữ với chủ đề khai thác đầy mới lạ này, The Way To Give Generously thuộc dạng “thuần châm ngôn”. Có khi bạn chỉ cần một vài giây để lướt qua nội dung của một câu châm ngôn nhưng có khi bạn phải cần tới cả một giờ đồng hồ, một ngày hoặc một thời gian sau đó để suy ngẫm, trải nghiệm và hiểu được một cách thấu đáo câu nói ấy. 

Và như tựa đề The Way To Give Generously, cuốn sách đầu tiên này đưa ra các bài học và đạo lý về phong cách sống, niềm tin, đạo làm người. Tất cả nhằm tới một cái đích chung đó là sự khoan dung.

“Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together and running over, will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured to you.”

“Hãy cho đi, thì mình sẽ được ban cho. Người ta sẽ đong đấu đầy, nén chặt, lắc xuống, thêm cho đầy tràn mà đổ vào vạt áo mình; vì mình đong cho người ta theo mức nào, thì sẽ được đong lại theo mức ấy.”

The Way To Show Compassion 

The Way To Show Compassion là cuốn sách tập hợp những câu chuyện ngắn mang phong vị Thiền đầy ý nghĩa về đạo làm người, được sưu tầm từ các tác phẩm Cốt nhục của Thiền (Zen Flesh Zen Bones) do tác giả Paul Reps và Nyogen Senzaki tổng hợp, Tuyển tập truyện rất ngắn (A Collection of Very Short Stories) do tác giả Thích Nhật Từ biên soạn, và Chuyện tiền thân Đức Phật Thích Ca (Shakyamuni Buddha, Previous Life Stories) của nhiều tác giả Ấn Độ. 

Về nhiệt huyết, khổ đau hay bí quyết toàn vẹn của cuộc sống, The Way To Show Compassion đưa người ta tới những mẩu truyện nhỏ chỉ vỏn vẹn vài trăm chữ. Mỗi câu chuyện là một bối cảnh và tuyến nhân vật khác nhau để đưa độc giả chạm tới thông điệp chung và cuối cùng được đúc kết lại ở sau mỗi truyện. Cuốn sách khuyến khích con người ta làm việc bằng hết sức mình và tận hưởng cuộc sống với thành quả do chính mình tạo ra. Bởi lẽ, mọi hành động và công sức mà chúng ta bỏ ra đều có ý nghĩa và tạo được một phần nào đó của cuộc sống hay những gì chúng ta thừa hưởng sau này. 

“To support mother and father, to cherish wife and children, and to be engaged in peaceful occupation, this is the greatest blessing.”

“Nuôi dưỡng cha mẹ, yêu thương vợ con và có công ăn việc làm ổn định, đó chính là phước hạnh lớn nhất đời này.”

The Way To Move Forward 

Tương tự như The Way To Give Generously, The Way To Move Forward là bộ sưu tập những câu châm ngôn cực kỳ súc tích từ tác phẩm Kinh thánh. Mỗi câu châm ngôn trích dẫn trong cuốn sách này là lời ngợi ca một chân lý cao thượng mà mỗi người chúng ta đều cần cố gắng rèn luyện theo để bước trên “đạo” làm người. 

The Way To Move Forward như làn gió mát thổi qua tâm trạng của mỗi người để giúp họ có thêm động lực tiến về phía trước. Sự yên bình trong cuộc sống, cách để trải nghiệm cuộc sống trọn vẹn, về sự khôn ngoan hay về các cách hành xử của con người đều gói gọn trong cuốn sách nhỏ chỉ vỏn vẹn 160 trang này. 

“Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good. Be devoted to one another in love. Honor one another above yourselves.”

“Tình yêu thương phải chân thành. Hãy ghê tởm điều dữ, gắn bó với điều lành. Hãy hết lòng thương yêu lẫn nhau. Hãy kính nhường nhau hơn cả bản thân mình.”

The Way To Encourage Others 

Ngoài sống cho bản thân thì chúng ta nên biết san sẻ và lan tỏa giá trị trong cuộc sống. Và đó là những gì The Way To Encourage Others muốn truyền tải. Tương tự như The Way To Show Compassion, cuốn sách này tập hợp những bài học thâm thúy trong cuộc sống mà mỗi người chúng ta đều cần suy ngẫm để bước trên đạo làm người. 

Với đạo giáo, chắc hẳn việc tạo động lực và truyền cảm hứng cho người khác sẽ không chỉ đơn giản dừng lại ở câu nói: “Cố gắng lên nhé!” như trong cuộc sống hằng ngày. Thay vào đó là những câu chuyện về cách giúp người khác tránh xa khỏi điều xấu, cách ứng xử trong các mối quan hệ hay các cuộc tranh luận hay thậm chí là học cách im lặng. 

“Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.”

“Một cây nến có thể thắp sáng cả ngàn cây nến và dòng đời của cây nến ấy sẽ chẳng bị rút ngắn lại. Hạnh phúc sẽ chẳng bao giờ giảm đi khi biết san sẻ với người khác.”

The Way To Be Thankful

Khép lại bộ sách, độc giả sẽ tìm hiểu về phong cách sống hạnh phúc và lương thiện thông qua The Way To Be Thankful. Có những mẩu chuyện chỉ vỏn vẹn vài dòng nhưng điều đáng giá nhất sẽ chính là những câu châm ngôn đúc kết lại khi kết thúc chuyện. Như một sự hòa quyện nhẹ nhàng giữa các cuốn sách còn lại, The Way To Be Thankful có sự kết hợp của cả châm ngôn và bài học cuộc sống. Cuốn sách nhỏ này như một làn hương thơm thoang thoảng giữa đồng nội cỏ mang lại cho người ta cảm giác thanh bình mà lòng tràn đầy phơi phới. 

“Drop by drop is the water pot filled. Likewise, the wise man, gathering it little by little, fills himself with good.”

“Nhỏ từng giọt nước rồi chậu sẽ đầy. Tương tự như thế, người thông thái sẽ đong đầy bản thân bằng điều tốt lành nếu biết thu thập từng chút một.”

Thay lời kết

Chẳng cần nghe ngóng đâu xa, chẳng cần phải lần hết hàng nghìn trang Kinh Thánh, với bộ sách song ngữ The Way, bạn hoàn toàn có thể tự do chiêm nghiệm cuộc sống với những câu chuyện tràn đầy cảm hứng và sự yêu thương.

Nếu như bạn đang chán chường bởi vốn việc học từ vựng khô khan và phức tạp thì giờ đây bạn đã tìm được phương pháp “cứu cánh” mới. Với hướng đi hoàn toàn mới mẻ, bộ sách song ngữ The Way này sẽ đưa bạn được tiếp cận theo hướng đơn giản và hoàn toàn phù hợp với những con người “não cá vàng” hay bận rộn vì nhịp sống hàng ngày. Chỉ với 15 phút mỗi ngày dành cho The Way là bạn hoàn toàn có thể tự tin vừa cải thiện khả năng tiếng Anh vừa mang lại cảm giác dễ chịu và thoải mái trong đầu óc.

Mỗi câu chuyện trong 5 quyển sách nhỏ đều mang trong mình những thông điệp sâu sắc và ý nghĩa nhất định để ta có cái nhìn mới, khác lạ hơn về cuộc sống với cốt lõi là những câu nói châm ngôn và điển tích tôn giáo truyền cảm hứng. Từ những câu chuyện về việc theo đuổi ước mơ, lòng kiên trì cho tới giá trị của sự im lặng đều được trích dẫn từ bài học của Đức Phật và đúc kết lại trong trang sách nhỏ. Bài học về lòng yêu thương, vượt lên những thất bại, sống đúng bản chất của mình, có thể chạm đến trái tim người đọc.

Điểm cộng lớn nhất dành cho bộ sách The Way có lẽ là sự trực quan và sinh động trong hình thức trình bày. Cây cỏ, hoa lá với màu sắc tươi vui như mang lại cho cuộc sống của bạn những mảng màu tươi mới. Cho dù bạn chẳng may có đang buồn bã, đang áp lực hay mệt mỏi thì The Way cũng sẽ mang tới cho bạn luồng ánh sáng tích cực. Mỗi câu chuyện ngắn đều có chú thích kèm vốn từ vựng mới, được bôi đậm và diễn nghĩa chi tiết. Tất cả đều thể hiện sự tinh tế, tâm huyết của nhóm biên soạn dành cho độc giả, đặc biệt là đối tượng có mong muốn trau dồi khả năng ngoại ngữ. 

Nếu nhịp sống có đang bộn bề và cuộc sống của bạn có đang chứa đầy lo âu và bất an thì hãy để bộ sách song ngữ The Way lấp đầy những khoảng trống tích cực. Dành thời gian “bước chậm lại giữa thế gian vội vã”, vừa học tiếng Anh và vừa chiêm nghiệm những điều tích cực nhỏ bé đến từ bộ sách này.

Tác giả: Annie - Bookademy

--------------------------------------------------                                                                     

Theo dõi fanpage của Bookademy để cập nhật các thông tin thú vị về sách tại link: Bookademy

Bạn đam mê viết lách, yêu thích đọc sách và muốn lan tỏa văn hóa đọc tới cộng đồng của YBOX.VN? Đăng ký để trở thành CTV Bookademy tại link: http://bit.ly/bookademy_ctv

(*) Bản quyền bài viết thuộc về Bookademy - Ybox. Khi chia sẻ hoặc đăng tải lại, vui lòng trích dẫn nguồn đầy đủ "Tên tác giả - Bookademy." Các bài viết trích nguồn không đầy đủ cú pháp đều không được chấp nhận và phải gỡ bỏ.