* Cảm nghĩ:
- Đầu tiên mình không hề có ý định
mua cuốn sách này. Mình đến Đinh Lễ vào tối Chủ Nhật, ngồi trong hiệu sách Ngân
Nga và thật sự băn khoăn vì không biết nên chọn mua cuốn sách nào. Nghĩ thế nào
mà mình lại lấy trúng cuốn Sự cứu rỗi của thánh nữ của Higashino Keigo. Đọc
phần giới thiệu ở cuối sách, mình thấy truyện có vẻ hay, lại còn là truyện
trinh thám nên mình chốt mua luôn.
- Mình đã từng đọc bộ Sherlock
Holmes của Conan Doyle và các tiểu thuyết trinh thám của Agatha Christie. Đọc Sherlock Holmes thì do mình chỉ mới học lớp 8 nên chưa có cảm nhận sâu sắc về
tác phẩm. Rồi lớn lên thì mình biết đến tiểu thuyết của "Nữ hoàng trinh thám" Agatha Christie. Truyện của bà thật sự rất hay với những cái kết gây bất ngờ
cho người đọc. Và rồi tác phẩm Sự cứu rỗi của thánh nữ của Keigo đã cho mình
một góc nhìn mới mẻ hơn về truyện trinh thám nói chung và cách hung thủ thử hiện
thủ đoạn nói riêng.
- Và dưới đây là bài review của mình
về câu chuyện đầy sức hấp dẫn này. Truyện mở đầu bằng cảnh nói chuyện của 2
nhân vật, Mashiba Yoshitaka - giám đốc của 1 công ty IT, và người vợ Mashiba
Ayane - một nghệ nhân patchwork (nghệ nhân chắp vá vải vụn thành tranh). Hai
người đã có giao ước với nhau rằng sau 1 năm kết hôn, nếu Ayane không có thai
thì họ sẽ chia tay. Theo mình thì hôn nhân không phải là chuyện đùa hay một trò
chơi, chán là bỏ đi đâu. Nhưng với Yoshitaka, người kết hôn với mục đích chỉ để
sinh con, thì người vợ chỉ là "một người sinh con cho mình" chứ anh ta không cần "một quản gia hay một đồ trang trí cao cấp". Mình phân tích chút xíu nha. Theo
mình nghĩ, nhân vật này do thiếu thốn tình cảm từ nhỏ nên luôn mong muốn có được
một đứa con máu mủ, và anh ta rất coi trọng điều đó. Tình yêu hay ham muốn bản
thân đều bị anh ta gạt sang một bên. Có lẽ, trong mắt người đọc, anh ta là một
người lạnh lùng nhưng cương quyết "theo đuổi kế hoạch cuộc đời". Một phần cũng
do bố mẹ anh chia tay, và bố anh luôn làm việc mà không quan tâm đến con. Điều
đó khiến Yoshitaka luôn cô độc và mất niềm tin vào tình yêu. Tuy nhiên, anh lại
là người thận trọng, kĩ tính (anh thường "để ý đến phần đùi và hông khi tập
gym", "sử dụng nước khoáng để pha cà phê"). Và một điều đáng khen là anh không
có thói quen bắt cá hai tay và rất có sức hút với phụ nữ. Vậy nên, cái chết của
anh xảy ra như một điều tất yếu vậy. Anh bị đầu độc bởi thạch tín. Cảnh sát tìm
thấy chất độc này trong cafe anh uống và trong ấm nước. Sự nghi ngờ bị dồn lên
2 người phụ nữ: Ayane, vợ anh và Wakayama Hiromi, học trò của Ayane và đồng thời
là tình nhân của Yoshitaka. Mình sẽ nêu cảm nghĩ về Hiromi trước nha. Hiromi
trong mắt mình là một người nhạy cảm. Cô hay giật mình và lo sợ khi đối diện với
Ayane và cảnh sát. Có lẽ, do Hiromi là học sinh của Ayane nhưng lại yêu chồng của
cô giáo mình nên mình luôn thấy nét sợ hãi xuất hiện trong biểu cảm của cô. Cô
gái này cũng khá mạnh mẽ (trong đám tang của Yoshitaka đã cố nín khóc, khi
phát hiện ra xác của anh cũng không để lộ chút yếu đuối nào trước mặt cảnh
sát). Nhưng cô cũng là một người yếu đuối với tâm hồn mong manh, dễ vỡ. So với
một Ayane kiên cường thì cô như một ly thủy tinh vậy. Tóm lại, nhân vật này cho
người đọc một cách nhìn khác của Keigo về "con giáp thứ 13". Cá nhân mình
không có ấn tượng nhiều về cô gái này. Khi đọc truyện, nhân vật mang cho mình cảm
giác gần gũi nhất là Ayane. Dù cô chính là hung thủ sát hại Yoshitaka nhưng
mình thật sự thương và cảm thông với cô. Ayane là một phụ nữ dịu dàng và cô
mang vẻ đẹp đậm chất Nhật Bản. Từ cách cô nói chuyện, cách cô cười, cách cô pha
cafe rồi cách cô chăm sóc hoa..., tất cả đều toát lên vẻ nữ tính và tinh tế. Cô
đã rất yêu chồng của mình, dù cô biết lúc trước anh từng có mối quan hệ tình cảm
với bạn thân cô, Kochou Sumire. Tình yêu của cô mãnh liệt và cháy bỏng đến mức
dù cô biết Sumire tự sát vì anh, cô vẫn chấp nhận yêu và kết hôn với Yoshitaka.
Nhưng Yoshitaka thì ngược lại. Anh giao ước với cô rằng nếu cô không mang thai
thì họ sẽ chia tay. Điều đó khiến tình yêu của cô biến thành lòng thù hận. "Em
đã yêu anh bằng cả trái tim. Nhưng những lời anh nói giờ lại xuyên vào tim em.
Nên anh hãy chết đi...." Chính vì Yoshitaka muốn li hôn nên đã đẩy Ayane vào bến
bờ tuyệt vọng. Kí ức về quá khứ với Sumire hiện ra trước mắt cô, cùng với túi bột
thạch tín màu trắng Sumire gửi cho cô.... Mình nghĩ chính sự vô tâm của Yoshitaka
là nguồn cơn của bi kịch này. Tên truyện là ‘ Sự cứu rỗi của thánh nữ’ có lẽ ám
chỉ thánh nữ là Ayane. Cô tuy đã sát hại Yoshitaka nhưng cũng giúp anh thoát khỏi
những định kiến và suy nghĩ vô lý của mình. Ayane đã có những thủ đoạn thật sự
thông minh và qua mặt các cảnh sát, thậm chí suýt qua mặt được "thám tử
Galileo" Manabu Yukawa.
* Điểm cộng của truyện:
- Nội dung thật sự không chê vào đâu
được:
+ Cách mở đầu truyện và kết thúc
truyện bổ sung cho nhau (kiểu đầu cuối tương ứng) đã đánh lừa độc giả thành
công.
+ Thủ đoạn khéo léo và tinh vi,
ngoài sức tưởng tượng của mình.
+ Xây dựng nhân vật độc đáo, khắc họa
suy nghĩ nhân vật đầy sống động.
+ Cách diễn đạt tuyệt vời khiến mình
có cảm giác như đang nhìn thấy mọi sự việc cũng như khung cảnh vụ án diễn ra.
+ Các câu chuyện về khảo cổ học (khủng
long hóa thạch) và vật lý (tia sáng) rất hay và ý nghĩa, cho thấy kiến thức về
các lĩnh vực của tác giả rất rộng.
* Điểm trừ:
- Truyện quá xuất sắc nhưng đoạn
Manabu giải thích về máy lọc nước có phần hơi khó hiểu với mình (đoạn này mình
phải đọc lại mấy lần mới hiểu).
* Kết:
- Mình rất thích đọc truyện trinh
thám do mình không phải là đứa giỏi suy luận. Vậy nên, đọc trinh thám giúp mình
tăng cường chất xám hơn, và cũng cho mình cái nhìn toàn diện hơn về tâm lý con
người cũng như các vấn đề thực tiễn.
- Đây là tác phẩm đầu tiên của Keigo
mà mình đọc. Nhưng thật sự mình đã bị cuốn vào mạch truyện của tác giả. Các tác
phẩm của Agatha Christie thường thiên về các yếu tố bất ngờ. Trong khi đó,
Keigo mô tả chi tiết về cách hung thủ thực hiện thủ đoạn.
- Mình tin rằng đây là một tác phẩm mà các bạn nên tìm đọc ít nhất một lần trong đời. Truyện thật sự rất xuất sắc. Quả là không ngoa khi Keigo được coi là một hiện tượng trinh thám ở Nhật. Rất cảm ơn các bạn vì đã đọc bài review của mình. Nếu có gì sơ suất thì mong các bạn chiếu cố cho mình nha.
Với tác phẩm trinh thám, nhất là trinh thám cổ điển, bí ẩn về danh tính của thủ phạm và cách thức gây án của hung thủ trở thành điểm cốt tử đầu tiên, quyết định thành công của tác phẩm ấy. Và quá trình người điều tra viên, cảnh sát, thám tử vén bức màn bí ẩn ấy chính là quá trình người đọc được đồng suy luận với chính nhân vật, với người viết.
Nhưng trong trinh thám hiện đại, cách thức triển khai câu chuyện đã có những điểm rất khác với trinh thám cổ điển khi xưa. Và Higashino Keigo là một trong các tác giả thể hiện rất rõ tính cách tân, hiện đại, trước hết trong sự linh hoạt ở việc xây dựng, triển khai cốt truyện; mà Sự cứu rỗi của thánh nữ là một điển hình.
Ngay chương truyện đầu tiên, Keigo-sensei đã tiết lộ cho độc giả biết, thủ phạm của vụ án là ai, chính là người vợ của nạn nhân – Mashiba Ayane: “Em đã yêu anh bằng cả trái tim. Nhưng những lời anh nói giờ lại xuyên vào tim em. Nên anh hãy chết đi…” Nhưng, biết được thủ phạm không có nghĩa Sự cứu rỗi của thánh nữ mất đi sự lôi cuốn. Bởi điều cốt yếu tác giả hướng đến, không phải tìm ra hung thủ mà là chứng minh được người đó là hung thủ thông qua việc xác lập các giả thiết, xây dựng lên những cách thức gây án khác nhau, thu thập chứng cứ, chứng minh được thủ pháp gây án của hung thủ… Cũng giống như giải một phương trình đã biết trước đáp án nhưng lại chưa có lời giải: nhiệm vụ điều tra viên, đồng thời của người đọc là bổ khuyết vào phần lời giải, phần kết luận còn thiếu.
Chính trong quá trình đi tìm chân lý, xác lập “nghiệm”, cuốn tiểu thuyết vốn tưởng nội dung hết sức đơn giản với động cơ gây án cũng đơn giản không kém: hành động giết người vì tình của một người vợ bị chồng phản bội lại chứa đựng những tình tiết vừa bất ngờ, vừa đau đớn đến khôn cùng. Bất ngờ trong cách thức gây án của Ayane: vừa sâu sắc, vừa tỉ mỉ, vừa “ngược đời” để tạo lên một “đáp số ảo” gần như không thể tồn tại trong thực tế. Về những góc khuất phía sau vụ án với những sự kiện, trước tưởng rằng rời rạc mà càng bóc tách, lại càng thấy rằng logic, liên kết mật thiết: câu chuyện tình yêu của nạn nhân Mashsiba Yoshitaka, hướng điều tra gần như trái ngược giữa hai cảnh sát Kusanagi và Utsumi, những “lấp lửng” trong các hé mở của nhà vật lý học Yukawa Manabu…
Cùng với đó, kết cấu truyện lồng truyện: vụ án này lại mở lại những nhánh truyện khác nhau đan xen giữa quá khứ và hiện tại; cấu trúc đầu cuối tương ứng: sự kiện trong chương đầu, lần nữa được tái hiện ở những chương cuối cùng như cách thức khép lại vụ án, cũng là khép lại hành trình của một người phụ nữ đa đoan như Ayane. Tất cả, khiến cho độc giả, không thể rời mắt khỏi trang sách một cuốn trinh thám mà danh tính thủ phạm, đã được hé lộ ngay từ chương đầu cuốn truyện.