Những Mảnh Ghép Cuộc Đời Reviews

Cuối cùng tôi đã hoàn thành cuốn sách này. Tôi đã mua nó khi đến thăm Hàn Quốc vào tháng 11 năm 2013 và bây giờ, cuối cùng, vào tháng 1 năm 2015, tôi đã hoàn thành nó. Tôi không mất quá nhiều thời gian để hoàn thành nó vì nó tệ. Không, nó hoàn toàn ngược lại. Đơn giản là tôi chưa bao giờ bắt đầu nó và khi làm vậy, tôi cảm thấy mình cần phải dừng lại và suy ngẫm về từng câu chuyện riêng lẻ. Tôi đang kể cho một người bạn về cuốn sách này và anh ấy nói với tôi rằng cách tôi nói và mô tả về nó khiến cuốn sách này khiến tôi vô cùng cảm động, và nó đúng như vậy. Nó khác với bất kỳ cuốn sách nào tôi đã đọc. Có lúc tôi rất sợ phải đọc hết nó vì những câu chuyện quá chân thực và chân thật. Bạn có thể đọc những câu chuyện về tuổi trẻ tan vỡ, gia đình tan vỡ, những con người tan vỡ và nghĩ "Đây là thầy tôi. Đây là bạn tôi. Đây là tôi." Nó chạm đến đích với những kịch bản có thật nhưng đáng buồn và những thông điệp khó nắm bắt đằng sau chúng. Trên hết, Tablo viết bằng hình ảnh đến mức bạn có thể nhìn rõ khuôn mặt của từng nhân vật và hiểu cảm giác của họ như thể bạn ở đó với họ hoặc là họ.

Tôi rất vui khi đọc cuốn sách này

Nếu bạn đã quen với các tác phẩm cũ của Tablo trong Eternal Morning hay Epik High thì chắc chắn bạn sẽ yêu thích tuyển tập truyện ngắn này.

Chúng đen tối như nhạc và lời của Tablo.

Bình thường, bình thường nhưng lạnh lùng.

Cái lạnh ấy không hề trần trụi và hiển nhiên mà đang âm thầm len lỏi vào tâm hồn bạn mà bạn không hề hay biết, nó cứ ngấm vào huyết quản và theo máu chảy đến từng tấc tâm hồn, khiến bạn cảm thấy bị ám ảnh mà không hề hay biết. 

Đơn giản nhưng sâu sắc và đầy tổn thương.

Cuốn sách yêu thích của Tablo là "The Catcher in The Rye" của J.D. Salinger, vì vậy tôi cho rằng phong cách viết đơn giản của ông trong cuốn sách này cũng chịu ảnh hưởng của Salinger. Mặc dù (không có gì đáng ngạc nhiên) tài liệu của Tablo trong cuốn sách này thực sự hơi tiến bộ về mặt từ vựng và mô tả tình trạng. Nhưng vẫn đơn giản. Ý tôi là, không giống Gaiman.

Hãy thử đọc bài viết này trong khi nghe các bài hát không lời của "Eternal Morning" hoặc Epik High từ đầu những năm 2000. Bắt hoàn hảo!

Cuốn sách có 10 truyện ngắn và mặc dù mỗi truyện đều có một sở thích khác nhau, nhưng nếu tôi phải chọn câu chuyện yêu thích nhất thì có lẽ đó sẽ là "Đếm mạch".

Tuy nhiên, tôi tự hỏi cái nào là món ưa thích của Tablo. Tôi có thể hỏi anh ấy bất cứ lúc nào anh ấy đang thực hiện một phiên 3Q khác trên twitter.

Lần đầu tiên tôi biết đến cuốn sách này là từ một người mà tôi đã theo dõi trên goodreads. tôi nghĩ cô ấy đã đọc bản dịch sang tiếng bahasa của nó trên kệ mới xuất hiện ở các hiệu sách lớn ở Indonesia.

Phải thừa nhận rằng tôi không thực sự đọc lời giới thiệu (dù sao thì nó cũng không hẳn là một lời giới thiệu) nhưng nó thực sự khơi dậy sự quan tâm của tôi khi Tablo viết bài này. Tôi là một fan hâm mộ âm nhạc của anh ấy, bạn thấy đấy. Anh ấy có thể tạo ra một số bài hát thực sự sâu lắng. Và mặc dù viết sách và sáng tác là một việc khác, nhưng tôi vẫn sẵn sàng thử. và nó bằng tiếng Anh ( không phải là một cuốn sách dịch).

Vấn đề là lúc đầu tôi không thể tìm thấy cuốn sác đó. tôi không muốn đọc bản dịch tôi mất gần một tuần để tìm thấy nó. Tôi đã đến hầu hết các hiệu sách bán sách nhập khẩu trong thành phố và luôn hết hàng. Tôi lên mạng và gần như đang cân nhắc đặt mua nó với giá cao trên Amazon, nhưng cuối cùng tôi đã tìm thấy nó trên một số cửa hàng trực tuyến Hàn Quốc có trụ sở tại Indonesia  với giá gần bằng một nửa so với giá trên Amazon. Đủ với câu chuyện nức nở. Dù sao thì tôi cũng hiểu rồi. Chuyển sang cuốn sách. Đây là tôi khi cuối cùng tôi đã đọc xong cuốn sách phải mất một thời gian tôi mới quen với cách kể chuyện của anh, như cách dùng từ, những ẩn dụ, sự mơ hồ. tôi phải nói rằng lúc đầu tôi không hiểu nửa đầu của chương đầu tiên. cuốn sách này là một trong những cuốn sách khiến tôi phải xem lại những trang trước khi đọc nó.

Tôi phải thừa nhận rằng tôi chọn cuốn sách này vì tôi là một fan hâm mộ âm nhạc của Tablo. Tôi biết nó hơi hời hợt, nhưng đồng thời nếu tôi không biết Tablo là ai thì tôi đã không bao giờ cầm cuốn sách này lên và tôi sẽ còn tệ hơn nữa.

"Những mảnh ghép cuộc đời" hơi thô, hơn bất cứ thứ gì tôi đã đọc trước đây và có rất nhiều bóng tối trong thế giới thực mà cá nhân tôi chưa từng trải qua. Thật là mở rộng tầm mắt. Lối viết rất đẹp và đôi khi trữ tình, đầy những giác quan rất nội tạng, tôi gần như ngửi thấy mùi khói thuốc, gần như cảm nhận được cảm xúc mà các nhân vật đang trải qua. Nó được viết rất tốt.

Biết một chút về quá khứ của Tablo, tôi có thể hiểu sâu hơn về con người anh ấy khi đọc bài viết này. Bởi vì bản thân tôi cũng là một nhà văn, tôi biết rằng tất cả các nhà văn đều đặt một chút tâm hồn mình vào tác phẩm của mình, dù họ có biết hay không. Vì vậy, được nhìn thấy thoáng qua tâm hồn Tablo là điều mà tôi sẽ không dễ dàng hay nhanh chóng quên được.

Nói chung đó là một bài đọc tuyệt vời.

Mọi hình thức viết lách, dù nó chọn thể hiện dưới hình thức nào, đều có một số mục đích rộng hơn. Mục đích rộng hơn này được thể hiện qua sự lựa chọn và sử dụng ngôn ngữ của tác giả, thường được thể hiện bằng nhiều biện pháp tượng trưng và tu từ khác nhau.

Đôi khi, khi một cuốn tiểu thuyết hoặc một tác phẩm có tầm quan trọng đặc biệt, tôi cố gắng phân tích các kỹ năng ngôn ngữ mà tác giả sử dụng để tạo cho nó sự bùng nổ, chiều sâu. Có lẽ nỗ lực thành công nhất của nghệ thuật này mà tôi từng chứng kiến qua bài viết của một tác giả phải là "Những mảnh ghép của em", một tuyển tập truyện ngắn được viết bởi một nhạc sĩ nước ngoài, Tablo.

Bản thân các câu chuyện hoàn toàn không phức tạp nhưng đen tối. Chúng không có bất kỳ tình tiết đột phá nào hoặc những khoảnh khắc chấn động kinh thiên động địa. Tuy nhiên, sự đơn giản của những câu chuyện là nguyên nhân chính giải thích tại sao chúng lại dễ hiểu. Đó là những tình huống bình thường, mặc dù đáng buồn, có thể xảy ra với bất kỳ cá nhân nào, và đó là vẻ đẹp khắc nghiệt ẩn sau tấm màn che. Họ là có thật. Họ toát lên sự cô đơn, trống trải của cuộc sống qua từng lời nói. Chúng tôi, cùng với những cuộc đấu tranh của nhân loại, được phản ánh trong văn bản.

Bây giờ, tác động của ngôn ngữ Tablo trong “Những mảnh ghép về em” là gì? Về mặt diễn đạt, tôi nhận thấy cách Tablo thể hiện sự thô tục trong lời nói của một số nhân vật trong tuyển tập, cho dù đó là trong suy nghĩ cá nhân của họ hay thông qua trao đổi trong các cuộc trò chuyện. Mặc dù có vẻ không cần thiết nhưng vẫn có một lý do ngắn gọn như sau: tại sao Tablo quyết định làm điều này. Nó khắc nghiệt, giống như môi trường mà tất cả những nhân vật này được đặt vào, mà chính Tablo đã và đang tách biệt. Sự thô tục không nhằm mục đích phát sinh xa xôi mà nhằm thể hiện hiện thực dưới hình thức tàn bạo nhất của nó. Vàng không được tìm thấy ở mọi ngóc ngách; Không phải mọi thứ đều đẹp như nó có vẻ.

Tablo mong muốn thể hiện ý nghĩa của âm nhạc, ở khả năng mang đến những cảm xúc tích cực trong tâm hồn trống rỗng của những nhân vật này, và sự tàn bạo của hiện thực có thể bị phá bỏ và ảo tưởng về hòa bình có thể được tạo ra khi họ hòa mình vào âm nhạc, dù chỉ là vì vài phút hoặc vài giờ. Nó cứu họ.

Hơn nữa, hình ảnh đóng một vai trò hiển nhiên trong bộ sưu tập tuyệt vời này, tuy tương phản nhưng hỗ trợ mục đích tổng thể của nó. Nhiều trường hợp có thể dễ dàng được đào sâu mà không cần nỗ lực nhiều, nhưng Tablo chọn cách mô tả khung cảnh một cách tuyệt vời, chẳng hạn như khi anh ấy đề cập đến con phố rực rỡ như một “sân khấu về đêm trở nên sống động chỉ dành cho những ai chăm chú theo dõi”(Tablo 62). Những mô tả này không chỉ nhằm khơi dậy cảm xúc mà còn nhấn mạnh cách chúng ta, với tư cách là một con người, có xu hướng bỏ qua vẻ đẹp đơn giản, đời thường. Đúng là cuộc sống làm chúng ta tổn thương, làm chúng ta đau khổ và làm chúng ta đau đớn. Giống như các nhân vật đang bận rộn với những vấn đề của riêng họ, chúng ta cũng vậy. Tuy nhiên, chúng ta quên đánh giá cao những gì xung quanh chúng ta. Để xóa bỏ mọi bi quan trong truyện của mình và mở rộng tầm mắt cho độc giả, Tablo đã phóng đại thông điệp này bằng cách sử dụng hình ảnh.

Tác giả còn thêu dệt tính biểu tượng vào những câu chuyện này. Một biểu tượng nổi bật dường như xuất hiện trong mọi tình huống đó là biểu tượng âm nhạc. Âm nhạc dường như thâm nhập vào cuộc sống xấu xí và đáng sợ của các nhân vật và mang đến cho họ niềm an ủi rạng ngời. Nó trở thành niềm hy vọng cho cậu con trai bị tra tấn trong "Adante", khi anh hấp thụ ánh sáng rực rỡ của cây đàn piano và tin rằng tài năng đã phai nhạt sẽ trở lại trong tay cha anh nếu anh chờ đợi. Nó biến thành một lối thoát cho Mike trong "Counting Pulses", trong đó chỉ có giọng nói mong manh của người mẹ mới có thể ru anh vào giấc ngủ.

Tôi không thể khen ngợi cuốn tiểu thuyết này đủ. Có sự cô đơn, cay đắng, hận thù và tất cả sự bi quan của thế giới mà chúng ta có xu hướng tránh né. Các nhân vật cực kỳ thiếu sót và không có anh hùng. Tuy nhiên, ánh sáng của âm nhạc và sự dịu dàng của thiên nhiên mà Tablo viết đến mang lại hy vọng. Cuối cùng, hai thông điệp hợp nhất thành một, mục đích duy nhất, đó là thực tế không hài lòng và cay đắng, nhưng có thể tìm thấy niềm an ủi nếu nó được công nhận và đánh giá cao. Tôi hoan nghênh tác giả vì những nỗ lực, sự hiểu biết và sự hoàn hảo trong nghệ thuật ngôn ngữ.

Những câu chuyện không vui chút nào. Họ hiếm khi kết thúc với nhân vật của họ hạnh phúc. Thay vào đó, bạn sẽ được cung cấp những câu chuyện sâu sắc, sâu sắc và không bị kiểm duyệt, khám phá mặt tối của bản chất con người -- sợ hãi, kiêu hãnh, căm ghét, hối tiếc. Nhưng trên đường đi, bạn cũng có những nhân vật học được lòng dũng cảm cần có để đối mặt với cuộc sống. Từ một cậu con trai cố gắng đối mặt với kẻ bắt nạt người cha của mình, đến một chàng trai trẻ trải qua một chuyến đi ma túy tồi tệ, bạn sẽ có một số nhân vật thực tế với những cảm xúc chân thực đến mức bất kỳ ai trong số những người này đều có thể sống sót. trang này và phù hợp hoàn toàn với thế giới của chúng ta.

Sau mỗi câu chuyện, bạn sẽ có cảm giác mình cần nhiều hơn và đó thực sự là nhược điểm duy nhất của cuốn sách. Một mặt bạn mong muốn có một kết thúc phù hợp hoặc một kết thúc rõ ràng như thể đó là một cuốn tiểu thuyết bình thường. Nhưng mặt khác, những câu chuyện này phản ánh cuộc sống thực và tất cả chúng ta đều biết rằng không phải lúc nào chúng ta cũng có được những kết thúc trong sạch. Vì vậy, chỉ có một lời khuyên nhỏ: đừng đọc cuốn sách với suy nghĩ rằng nó sẽ chứa đựng những câu chuyện phù hợp với phần mở đầu, phần giữa và phần cuối. Hãy loại bỏ công thức điển hình đó ra khỏi tâm trí bạn và chỉ cần thưởng thức cuốn sách vì nó là gì.

Cuốn sách tiếng Hàn đầu tiên của tôi. Nó hơi phức tạp vì có rất nhiều câu và cụm từ ẩn dụ, đồng thời tôi phải mất thời gian tra cứu những từ mà tôi không biết. Thậm chí đôi khi tôi còn tham khảo bản tiếng Anh để hiểu một đoạn văn nào đó. Tablo là một nguồn cảm hứng thực sự và cuốn sách này là một cuốn sách đáng đọc và thậm chí là đọc lại.

Pieces of You là một tuyển tập các truyện ngắn, giống như Drown của Junot Diaz và This is How You Lose Her mà không có sự chồng chéo giữa các câu chuyện và nhân vật. Mỗi câu chuyện có độ dài khác nhau nhưng đều có chung một đám mây đen bám theo các nhân vật. Không có nghĩa là bất kỳ câu chuyện vui vẻ nào trong số này đều không nhằm mục đích nâng đỡ bạn theo bất kỳ cách nào. Tuy nhiên, tôi thấy mình xúc động và thăng hoa không phải bởi nội dung mà bởi lối kể chuyện trữ tình của Tablo.

Mỗi câu chuyện này giống như những cái nhìn thoáng qua về cuộc đời của một ai đó, họ không cảm thấy bị ép buộc và không cảm thấy bị xây dựng; thay vào đó, tôi có cảm giác như đang thực sự bước vào giữa suy nghĩ của một người. Và lối ra có cảm giác giống hệt nhau; nó khiến bạn muốn nhiều hơn, nhưng không phải theo cách khiến bạn ném cuốn sách qua phòng.