Một cuốn sách làm độc giả khóc, cười, cảm thấy mình được tiếp thêm sức sống, tuổi trẻ và lòng can đảm. Một cuốn sách sẽ khiến người đọc căm ghét sự hèn nhát và không muốn mình trở nên hèn nhát.
Xem thêm

Cách nhìn nhận về "Flipped" chắc chắn khác biệt so với hầu hết các cuốn sách khác vì hai lý do chính. Đầu tiên, cuốn sách được viết theo hai góc nhìn của Bryce và Juli về bản thân, về nhau và về gia đình của họ. Thứ hai, sự lựa chọn từ ngữ của Draanen rất sinh động đến mức bạn sẽ cảm thấy như mình là nhân vật thực sự!


Ví dụ, trong phần đầu, Draanen miêu tả lần đầu tiên Bryce và Juli nhìn thấy nhau. Bryce nói: “Tất cả những gì tôi muốn là Juli Baker để tôi yên. Mong cô ấy lùi lại—bạn biết đấy, chỉ cần cho tôi chút không gian.” Trong khi đó, Juli nói: “Trái tim tôi như ngừng lại. Nó ngừng đập. Và lần đầu tiên trong đời, tôi có cảm giác đó. Bạn biết đấy, như thể cả thế giới đang chuyển động xung quanh bạn, dưới chân bạn, ở bên trong bạn, và bạn đang trôi nổi. Trôi nổi giữa không trung. Và điều duy nhất giữ bạn không bị trôi đi là đôi mắt của người kia. Chúng kết nối với mắt bạn bằng một lực vô hình, và chúng giữ bạn chặt chẽ trong khi phần còn lại của thế giới xoay vần và rơi hoàn toàn ra xa.”

Draanen chắc chắn khiến độc giả có thể nhập tâm vào tâm trí của nhân vật và cảm nhận chính xác những gì họ đang cảm thấy. Mặc dù Draanen viết những suy nghĩ của nhân vật ngay trên trang giấy, bạn sẽ liên tục suy diễn, dự đoán và đặt câu hỏi. Điều này có thể nghe có vẻ như ở trường học, nhưng tôi đảm bảo bạn sẽ không nhận ra mình đang làm điều đó!