Chùm Nho Phẫn Nộ - John Steinbeck Reviews

Đã cập nhật! Ngày 25 tháng 11 năm 2014 Phụ lục thứ 2 mới bên dưới phụ lục thứ nhất. Những suy nghĩ/giải thích sâu hơn về lý do tại sao tôi cho cuốn sách này năm sao ở cuối bài đánh giá ban đầu. Cảnh báo: phụ lục có chứa một số nội dung tiết lộ.

Tôi đã suy nghĩ rất lâu về việc nên xem lại cuốn sách này như thế nào. Đầu tiên tôi cảm thấy mình cần phải nói thẳng rằng cuốn sách này không dành cho tất cả mọi người. Mockingjay là cuốn sách đen tối nhất trong bộ ba Hunger Games, chứa đựng quá nhiều bạo lực, tàn bạo và xấu xí. Mọi người chết. Sẽ là ngây thơ nếu mong đợi điều khác ở một cuốn sách đề cập đến chiến tranh.

Nếu bạn chỉ yêu thích những chú chó con, mèo con, cầu vồng, kỳ lân và những mối quan hệ hạnh phúc ngọt ngào đến phát tởm thì đừng bận tâm đến việc đọc cuốn sách này. Người yếu tim không cần áp dụng, ý tôi là vậy.

Câu chuyện này không được kể bởi Katniss, Cô Gái Trên Lửa. Nó được kể bởi Katniss, cô gái trầm lặng đến từ Quận 12, người đã vô tình truyền cảm hứng cho một cuộc cách mạng chỉ bằng một hành động thách thức đơn giản. Không cần phải nói, Katniss, luôn mệt mỏi với những vai diễn mà cô bị buộc phải đóng, ngần ngại chính thức bước lên trở thành Húng nhại, lãnh đạo cuộc cách mạng chống lại Điện Capitol.

Chủ tịch Coin, lãnh đạo Quận 13, đã nói rõ ngay từ đầu rằng bà không phải là người hâm mộ Katniss, nói rằng lẽ ra họ phải cứu 'cậu bé' trước. Katniss đồng ý với Chủ tịch Coin ở đây - Peeta luôn giỏi ăn nói hơn và có 'cách' với mọi người - nhưng mặt khác, Katniss không tin tưởng người phụ nữ. Cuộc sống ở Quận 13 không chỉ như người ta tưởng.

Lần này, ở tập 2, tôi đã quen với việc tác giả liên tục đề cập đến chủ nghĩa cộng sản và niềm tin của ông rằng đây là giải pháp cho những vấn đề mà những người dân trong tiểu thuyết đang phải chịu đựng. Nhưng tôi vẫn có một điều phàn nàn và không thể chấm điểm cao hơn 4 sao: tôi không thích cách cuốn tiểu thuyết kết thúc. Tôi nghĩ rằng cái kết quá đột ngột và Steinbeck thực sự có thể làm tốt hơn. Có thể là một cái kết theo phong cách Hollywood, khi mọi thứ đều kết thúc tốt đẹp trong phút cuối nhờ một sự đảo ngược may mắn. Tôi biết điều đó sẽ không thực tế, nhưng cách kết thúc hiện tại để lại nhiều khoảng trống cho suy đoán. Chúng ta không thể biết liệu gia đình Joad có sống sót hay họ đều chết đói.

Về những điểm tích cực, tôi rất thích nhân vật nữ mạnh mẽ, người điều hành gia đình Joad trong hành trình đến California. Người mẹ là một nhân vật được xây dựng tốt, không thường gặp trong các tiểu thuyết khác.

Tôi cũng thích những chương ngắn giữa những chương "câu chuyện bình thường". Chúng thường giới thiệu chương tiếp theo từ góc nhìn của đám đông hoặc một gia đình không rõ tên, tương tự như gia đình trong câu chuyện chính.

Tổng thể, đây là một cuốn tiểu thuyết hay, rất đáng để đọc. Tôi đã nghe về cuốn sách này từ thời thanh thiếu niên nhưng mãi đến bây giờ mới có dịp đọc và tôi không hối tiếc về điều đó.

"- Tom... con đã nói với mẹ... con đã hứa với mẹ rằng con sẽ không hành xử như vậy. Con không biết điều con đã hứa với mẹ sao?

- Con biết, mẹ. Và con đang cố gắng giữ im lặng. Nhưng những người cảnh sát này... Mẹ đã bao giờ thấy một cảnh sát nào mà không có cái mông to bằng đồng xu chưa? Họ đánh đập nhau, và họ luôn vung vẩy súng khắp nơi. Mẹ biết không, nếu họ làm việc theo đúng luật như đã nói, thì chúng ta cũng chẳng có gì để nói cả. Nhưng họ không muốn biết đến luật pháp. Họ đang nổi giận chống lại lòng tự hào của chúng ta. Họ muốn khiến chúng ta phải quằn quại và bò trên bụng như một con chó bị đánh bằng roi. Họ muốn bẻ gãy cổ chúng ta. Lạy Chúa, mẹ ơi, có lúc một người đàn ông không thể giữ được mặt mũi khỏi xấu hổ trừ khi đánh một cảnh sát. Họ rất hung dữ với những con nai của chúng ta."

Steinbeck đã chinh phục tôi ngay từ lần gặp đầu tiên với "The Winter of Our Feud", nhưng cuốn tiểu thuyết này để lại ấn tượng mạnh mẽ đặc biệt trong tôi. Tôi có thể nói rằng đây là một trong những cuốn sách đã đánh dấu tôi. Hai tập sách trình bày bi kịch gây rúng động của một gia đình từ Oklahoma, bị đuổi khỏi chính mảnh đất của họ, thực tế là họ không còn sở hữu nữa, do sự công nghiệp hóa. Hành trình đến California, một vùng đất của mọi khả năng, tỏ ra là một thử thách khó khăn. Thực tế mà gia đình Joad gặp phải ở đó vượt xa mọi mong đợi về sự khắc nghiệt và tương phản. Không có gì như nó nên có. Chúng ta gặp một người mẹ đã qua thời kỳ đỉnh cao, bất khả chiến bại và không biết mệt mỏi, người tập hợp năng lượng của các đàn ông. Một người con là lính đào ngũ kỳ lạ, một người khác yêu thích xe cộ và phụ nữ, và cuối cùng là Tom, hy vọng của gia đình, người có thể trở thành lãnh đạo của tất cả những người bị áp bức và đầy tức giận. Cuốn tiểu thuyết nửa phần nói về nhân tính và nửa phần về sự thiếu thốn của nó, về đói khát và sự nghèo nàn về đạo đức, về những thỏa hiệp và tuyệt vọng, nhưng cũng về sức mạnh để làm những điều không thể tưởng tượng cho những người mình yêu thương, về lạm dụng và thiếu lựa chọn.

Nếu ai đó chưa đọc cuốn sách này, tôi khuyên bạn nên đọc với tất cả trái tim mình. Tuy nhiên, cuốn sách cần một bản dịch mới, tươi mới và sử dụng ngôn ngữ hiện đại. Nhiều từ ngữ và cách diễn đạt không còn được sử dụng ngày nay; tôi không biết liệu chúng có từng được dùng trong ngôn ngữ giao tiếp hay không, nhưng chúng có vẻ như là những sáng tạo ngôn ngữ.

Với tất cả sự tôn trọng, cuốn tiểu thuyết và tác giả vẫn là những người yêu thích của tôi và đứng rất cao trong danh mục này. Steinbeck là người duy nhất mô tả thời kỳ Dust Bowl (1930-1940) và nỗi khổ của những người di cư nội địa ở Mỹ. Cuốn sách của tác giả Sanora Babb mang tên "Whose Names Are Unknown" đã không được công bố cho đến năm 2004 do sự thành công lớn của Steinbeck và chưa được dịch sang ngôn ngữ của chúng ta.

Nếu ai đó chưa đọc cuốn sách này, tôi khuyên bạn nên đọc với tất cả trái tim mình. Tuy nhiên, cuốn sách cần một bản dịch mới, tươi mới và sử dụng ngôn ngữ hiện đại. Nhiều từ ngữ và cách diễn đạt không còn được sử dụng ngày nay; tôi không biết liệu chúng có từng được dùng trong ngôn ngữ giao tiếp hay không, nhưng chúng có vẻ như là những sáng tạo ngôn ngữ.

Với tất cả sự tôn trọng, cuốn tiểu thuyết và tác giả vẫn là những người yêu thích của tôi và đứng rất cao trong danh mục này. Steinbeck là người duy nhất mô tả thời kỳ Dust Bowl (1930-1940) và nỗi khổ của những người di cư nội địa ở Mỹ. Cuốn sách của tác giả Sanora Babb mang tên "Whose Names Are Unknown" đã không được công bố cho đến năm 2004 do sự thành công lớn của Steinbeck và chưa được dịch sang ngôn ngữ của chúng ta.

"Chùm Nho Phẫn Nộ" là một cuốn sách sẽ khiến bạn suy nghĩ. Hãy giữ tâm trí và trái tim của bạn mở rộng khi bạn đọc nó.

Những điều như những gì được mô tả trong cuốn sách này thực sự đã xảy ra và vẫn đang xảy ra trên khắp thế giới. Bạn có thể đánh giá những từ ngữ được sử dụng để mô tả sự thật, nhưng bạn không bao giờ có thể phớt lờ những sự thật đó...

Một tác phẩm văn học dài, buồn bã, u ám về những cuộc sống bế tắc là điều tôi thường nghe mọi người nhận xét về cuốn sách này. Cá nhân tôi khá ngại khi đọc những câu chuyện buồn với những kết thúc bi thảm, vì vậy tôi rất do dự khi đọc cuốn sách này. Nhưng cái tên của tác giả John Steinbeck và những giải thưởng danh giá mà ông đã đạt được khiến tôi rất tò mò, bởi vì tôi chưa bao giờ đọc tác phẩm của ông.

Thật lòng mà nói, tôi rất thích cuốn sách này. Thực tế khắc nghiệt của cuộc sống của những người nông dân và tá điền được kể theo cách hấp dẫn, RẤT chân thực, không có chút tình cảm hay đấu tranh nào. Tôi không chỉ cảm nhận được sự mệt mỏi bế tắc mà còn thấy được sự quyết tâm và kiên trì của những con người ấy. Tạm thời từ bỏ cuộc sống như những con người thực thụ, họ phải tìm cách bám víu, sống sót bằng mọi giá, bảo vệ gia đình bằng mọi giá.

Một gia đình ba thế hệ sống chung trong cảnh lưu lạc, dựa vào nhau, nhưng trong mắt tôi, hai trụ cột vững chắc nhất chính là Người Mẹ và Tom (người con trai thứ hai). Họ là những người kiên cường nhất, có lẽ vì họ sống cuộc đời của mình vì gia đình, vì những người họ yêu thương.

P/S: Mọi người nói rằng kết thúc của câu chuyện là một bế tắc, nhưng tôi lại thích cái kết này. Nó khiến tôi mỉm cười khi khép cuốn sách lại thay vì hét lên trong sự thất vọng.

Một tác phẩm văn học dài, buồn bã, u ám về những cuộc sống bế tắc là điều tôi thường nghe mọi người nhận xét về cuốn sách này. Cá nhân tôi khá ngại khi đọc những câu chuyện buồn với những kết thúc bi thảm, vì vậy tôi rất do dự khi đọc cuốn sách này. Nhưng cái tên của tác giả John Steinbeck và những giải thưởng danh giá mà ông đã đạt được khiến tôi rất tò mò, bởi vì tôi chưa bao giờ đọc tác phẩm của ông.

Thật lòng mà nói, tôi rất thích cuốn sách này. Thực tế khắc nghiệt của cuộc sống của những người nông dân và tá điền được kể theo cách hấp dẫn, RẤT chân thực, không có chút tình cảm hay đấu tranh nào. Tôi không chỉ cảm nhận được sự mệt mỏi bế tắc mà còn thấy được sự quyết tâm và kiên trì của những con người ấy. Tạm thời từ bỏ cuộc sống như những con người thực thụ, họ phải tìm cách bám víu, sống sót bằng mọi giá, bảo vệ gia đình bằng mọi giá.

Một gia đình ba thế hệ sống chung trong cảnh lưu lạc, dựa vào nhau, nhưng trong mắt tôi, hai trụ cột vững chắc nhất chính là Người Mẹ và Tom (người con trai thứ hai). Họ là những người kiên cường nhất, có lẽ vì họ sống cuộc đời của mình vì gia đình, vì những người họ yêu thương.

P/S: Mọi người nói rằng kết thúc của câu chuyện là một bế tắc, nhưng tôi lại thích cái kết này. Nó khiến tôi mỉm cười khi khép cuốn sách lại thay vì hét lên trong sự thất vọng.

Blog | Instagram | Youtube | Ko-fi | Spotify | giật

Cảnh báo kích hoạt và nội dung: tra tấn, chết chóc, giết người, chủ đề chiến tranh, mô tả máu me, nói về sẩy thai (giả), đánh bom, mô tả lo âu, mô tả bệnh tâm thần, mất người thân, ép dùng thuốc, có ý định tự tử, nói về nghiện rượu, nói về hiếp dâm trong quá khứ, nói về ấu dâm trong quá khứ, nói về buôn bán tình dục trong quá khứ và chế độ nô lệ.

Bạn đọc cùng Lea! ❤

Mặc dù Katniss không muốn được chú ý và không bao giờ muốn có quyền lực nhưng cuối cùng cô cũng đồng ý gánh vác trách nhiệm lãnh đạo một cuộc nổi loạn. Hy vọng rằng khi làm như vậy cô ấy có thể cứu được mạng sống của Peeta và cuối cùng chấm dứt sự cai trị của Tổng thống Snow. Và thế là, với sự hỗ trợ của Haymitch, Gale, Beetee, Finnick và đội chuẩn bị cũ của cô, Katniss trở thành Húng nhại.

Có quá nhiều điều xảy ra trong cuốn sách này, rất nhiều điều tôi không mong đợi. Có thể nói, tôi thích cuốn sách này. Tôi yêu loạt bài này. Húng nhại là một cái kết đẹp đến ám ảnh cho một bộ truyện thú vị, kích thích tư duy. Bộ truyện này sẽ luôn ngự trị trên giá sách của tôi và tôi hy vọng một ngày nào đó, khi các con tôi đủ lớn để đọc nó, chúng sẽ trân trọng nó nhiều như tôi.

tái bút Và cần phải nói rằng: mặc dù mối tình tay ba Peeta-Katniss-Gale hiện diện rất nhiều trong cuốn sách này nhưng nó không phải là tâm điểm của câu chuyện. Nó chưa bao giờ như vậy. Loạt phim Hunger Games không chỉ nói về nỗi lo lắng tuổi teen hay tình yêu lãng mạn. Vì vậy...tôi không biết, hãy vượt qua chính mình và đọc thứ khác nếu bạn đang tìm kiếm một hạnh phúc vô nghĩa mãi mãi.

P.P.S. Đoạn kết cuối cùng đã đẩy tôi đến bờ vực và khiến tôi khóc.