“Đấng tối cao đã tặng cho bà những thiên khiếu tuyệt vời, nhưng Người cũng gán cho bà quá nhiều nỗi thống khổ. […] Người phụ nữ đã sống qua hai vụ ám sát và mất đi hai đứa con sơ sinh, người đã góa bụa hai lần và tự nguyện gánh vác hình ảnh quốc gia trên vai đã để lại ký ức về một Đệ nhất Phu Nhân mẫu mực và kín đáo, điều mãi mãi chinh phục hậu thế”.

-Cựu Tổng thống Mỹ Cliton-

1.Niềm kiêu hãnh của Jacqueline 

Xuyên suốt 300 trang sách điều mà chúng ta có thể cảm nhận rõ ràng nhất chính là tình yêu mãnh liệt của vị cựu Đệ nhất phu nhân dành cho ngài cố Tổng Thống thứ 35 của Mỹ. Một tình yêu đẫm nước mắt, máu và sự hi sinh của Jacqueline. John F.Kennedy chính là niềm kiêu hãnh của bà, người mà bà muốn dành trọn cả đời mình, cống hiến toàn bộ thanh xuân của mình để giúp đỡ và yêu thương người đàn ông này. John F.Kennedy là một người đàn ông trăng hoa, rất nhiều lần ông khiến bà tổn thương. Bà đã từng cẩm thấy thật chua xót khi đứng trước hiện thực hôn nhân với một người chồng phong tình, một dòng họ đang hàng ngày gây áp lực về người thừa kế mới. Để cứu vãn cuộc hôn nhân của mình bà chấp nhận xây dựng một hình tượng gia đình kiểu mẫu của của thế kỷ XIX. Bà học hỏi từ những phu nhân Nhật Bản cách sống mà trong đó người đàn ông đóng vai trò kẻ dẫn dắt, còn phụ nữ là phu nhân. Người vợ Nhật Bản ngay cả khi bị phản bội họ vẫn cần giữ thể diện của mình và của gia đình. Vì sao Jacqueline xinh đẹp và cao sang lại phải hi sinh nhiều như thế cho một người đàn ông như vậy. Đó là vì người phụ nữ ấy đã dành trọn tình yêu cho John Kennedy ngay từ lần đầu gặp nhau khi bà mới 19 tuổi. Bà gọi ông bằng cái tên thân mật Jack, bà muốn mình và ông sẽ sắm những vai diễn tình cảm lãng mạn trong những bộ phim của Hollywood với tựa đề Jack and Jackie, những cái tên sinh ra là để dành cho nhau. Bà gặp ông trên chuyến tàu định mệnh và số phận để hai người gặp lại trong một đám cưới. Nhưng lúc đó Jacqueline không đủ sức để trói chân vị chính khách hào hoa này. Ba năm sau khi đã đính hôn với một nhân viên môi giới ngân hàng, bà vẫn không thể quên được Kennedy. Bà ghi danh vào một ngôi trường ở Washington. Trong những buổi dạ hội bà vào vai cô nàng quyến rũ, huyền bí, khiến đàn ông phải cảm thấy luống cuống. Và cuối cùng Jacqueline đã thành công trói chặt được Kennedy. Jack trong mắt bà là một bản sao hoàn hảo của mình, người giống bà biết bao. Đều là hai người đơn độc.

Vì Jack luôn là niềm kiêu hãnh của Jacqueline, nên bà luôn cố gắng dành những điều tốt đẹp nhất cho ông. Bà trở thành một nữ đại sứ, giúp đỡ công việc chính trị của chồng. Khi ngài Tổng Thống lần đầu tiên khóc trước mặt bà. Chiến dịch Vịnh Con Lợn đã thất bại hoàn toàn. Ngài Tổng Thống hoàn toàn sụp đổ và tuyệt vọng. Bà đã đến bên lau nước mắt và trấn an ông. Trong hoàn cảnh đó, bà luôn tận tâm giúp đỡ chồng. Họ lập thành một ekip trợ giúp lẫn nhau. Chính trị đã gắn kết hai người, và nó cũng khiến cho Kennedy nhận ra tầm quan trọng của người vợ này như thế nào. Jacqueline đã chiến đấu bên Tổng Thống, cùng ông chống lại từng đợt thủy triều này. Cuộc khủng hoảng xảy ra khi Tổng Thống thông báo về dàn tên lửa Xô Viết ở Cuba, điều đó đã gây nên sự hoảng loạn trong công chúng Mỹ. Trường hợp xấu nhất là Jackie và các con sẽ phải sơ tán đi nơi khác, nhưng trong thời khắc đó bà đã chọn lựa ở lại. Bà cầu xin ông để được ở lại, cho dù có chuyện gì xảy ra bà vẫn muốn ở bên cạnh chồng đến giây phút cuối cùng. Ngoài ra bà còn giúp ông trong công việc ngoại giao, đón tiếp khách ở Nhà Trắng, và tham gia vào các cuộc thăm viếng, công du đến những đất nước. Jacqueline đã khiến Tổng Thống cảm thấy vô cùng tự hào khi số khách du lịch đến thăm nhà Trắng đã tăng vọt hơn so với thời Tổng Thống trước. Trước mỗi lần công du bà đều chuẩn bị rất kĩ lưỡng. Chuyến công du đến Vienne gặp gỡ Khrouchtchev là một cuộc gặp gỡ rất quan trọng. Trong lúc chồng phải đối đầu với nhà lãnh đạo Xô Viết thì bà phải gánh nhiệm vụ gặp mặt phu nhân Khrouchtchev. Bà quan tâm, hỏi han, luôn giữ mối quan hệ thân thiết, lịch sự với phu nhân. Để có thể nói chuyện với Khrouchtchev, bà đã đọc trước Tolstoi, Tchekhov, còn cả tiểu thuyết The Sabres of Paradise, điệu nhảy lezguinka truyền thống của vùng Cappa-Nga. Những cuộc trò chuyện của bà với nhà lãnh đạo Khrouchtchev đã giúp làm dịu đi không khi căng thẳng trên chiến trường chính trị. Và cũng như vị tướng khô khan De Gaulle của Pháp, Khrouchtchev đã hoàn toàn bị quyến rũ bởi lệnh bà thanh lịch Kennedy. Bà còn rất phản đối việc phân biệt chủng tộc và kì thị người Do Thái. Nhà Kennedy đã nhiều lần mời các nghệ sĩ da đen đến các buổi dạ tiệc.

Đúng, ông đã tự hào về bà vì tất cả những công việc bà đã làm mà hồi đầu ông chưa hiểu được hết tầm quan trọng của nó. Tự hào như là Artaban.

Tuy rất yêu chồng mình nhưng không có nghĩa là bà chấp nhận tất cả mọi chuyện của chồng. Những câu chuyện trăng hoa của ngài Tổng Thống, từ các nữ thư kí, các nữ sinh thực tập, gái làm tiền, các cô đào điện ảnh, các nữ ca sỹ, có hàng tá những cô gái ra vào tự do mà không có lệnh khám xét. Đã biết bao lần bà tìm được đồ đạc cá nhân của những người đàn bà này trong căn hộ riêng của họ. Cùng một lúc bà phải đối mặt với sự phản bội của người đàn ông mà mình yêu thương, cũng như cơn ghen như lửa đốt trong lòng. Đối với bà sự phán xét của mọi người là thứ thuốc độc đáng sợ. Jacqueline đầy lòng kiêu hãnh sẽ không để ai phải gièm pha chuyện nhà mình, và nhất là đối với niềm kiêu hãnh John F.Kennedy-người đàn ông mà bà dành cả đời yêu thương. Danh dự của mình, của chồng là điều bà quan tâm hơn tất cả mọi thứ. Cách bà đối phó với những người tình của chồng mình, những tình địch quyến rũ, có thế lực như cô đào nổi tiếng Marilyn Monroe đã cho thấy vị thế của một Đệ Nhất Phu Nhân. Bà hiểu rõ được tầm quan trọng của bản thân mình, vai trò của mình bên cạnh chồng. Sẽ có thể có nhiều người phụ nữ bên ngài Tổng Thống, nhưng sẽ không có ai sẵn sàng ngồi lên vị trí của bà, trờ thành người vợ, người mẹ của các con ông, người bạn, người đồng nghiệp trong công việc, người luôn hỗ trợ và giúp đỡ ông trên chính trường, người sẵn sàng hi sinh, mặc kệ nguy hiểm để bên cạnh ông.

2.Jacqueline- một biểu tượng về thời trang và văn hóa

Trong các chuyến công du bà luôn đề cao hai thứ: lịch lãm và tiện lợi. Bộ trang phục quen thuộc nhất của bà đó là bộ suit hồng. Ngài Tổng Thống rất thích bộ trang phục này của bà. Mọi người thường lầm tưởng nó nằm trong bộ sưu tập nào đó của Channel, nhưng đâu ai biết được nó chỉ là đồ hàng dựng tầm thường. Do ngân sách bị hạn chế, bà bị cấm mua trang phục của các nhà thiết kế Pháp, chỉ được dùng đồ Made in USA. Đối với một người ưa sự thanh lịch, coi nó như một nghệ thuật sống thì đó là nỗi thống khổ lớn. Vì vậy những cố vấn của bà đã giới thiệu cửa hàng Ninon chuyên may đồ hàng dựng này, mà giá cả chỉ bằng 1/10 sản phẩm chính hãng. Trong cuộc sống đời thường, bà ưa thích những bộ trang phục mang hơi hướng thể thao, năng động và hiện đại. Hình ảnh chụp trộm bà trong dáng vẻ mới mẻ như lúc đang cưỡi ngựa, trượt ván, nhào lộn được phần đông các thanh thiếu nữ yêu thích.

Phong cách chủ đạo của bà là thanh lịch mà không khoa trương. Bà cũng thích được đi đầu trong làng mốt, diện những chiếc váy Dior, Givenchy, Cardin mà bà đã đặt may ở tiệm đồ dựng Ninon. Trang phục dạ hội của bà đẹp tuyệt diệu. Bà kết hợp hoàn hảo những phụ kiện từ găng tay, áo vét. Jacqueline đã tự tạo cho mình một thương hiệu riêng về phong cách ăn mặc, trình diễn trước mọi hoàn cảnh. Sự chú trọng trang phục còn thể hiện khi bà mang bầu, quần áo của bà phải thật đơn giản, và không tạo ra tiếng động khi di chuyển. Khi chọn trang phục trong buổi gặp gỡ Khrouchtchev, Jackie đã mặc một chiếc váy hồng bằng vải mút sơ lin óng ánh, thêu những đường kim tuyến và kí tên Oleg Cassini để làm nổi bật sự sang trọng made in USA, bà tỏa sáng như những ngôi sao Hollywood.

Jacqueline rất yêu thích phong cách Pháp do bà đã có từng thời gian sống và học ở đây. Đây là một đất nước tràn ngập những dấu ấn lịch sử và văn hóa.

Từ xưa bà đã học được từ cha mình, Black Jack, rằng vẻ đẹp và nghệ thuật không phải là phụ kiện, mà chính là những nhân tố thiết yếu của đời sống.

Văn hóa là tổng hòa của tất cả các thể loại nghệ thuật, tình yêu và tư duy đã đạt được qua nhiều thế kỉ, chúng cho phép con người ít bị nô lệ hóa.

Chính vì vậy khi đặt chân đến Nhà Trắng bà đã muốn cách tân nơi đây, muốn làm gì đó cho đất nước trong lĩnh vực văn hóa. Tham vọng của bà chính là muốn cho mọi người biết rằng văn hóa Mỹ cũng rạng rỡ và không hề kém cạnh các nước châu Âu. Bà đã thuyết phục những người thuộc phe đối lập về vấn đề sử dụng ngân sách cho công việc trùng tu này. Bà muốn các phòng ở tầng trệt và tầng 1 giữ được phong cách kiến trúc của thế ký XVIII và XIX, với mục đích mọi người mỗi khi đến đây đều có thể biết được những ngày đầu lập nên nhà nước Mỹ diễn ra như thế nào. Bà cũng muốn tạo một tòa nhà mang chủ nghĩa yêu nước cho nước Mỹ. Vì vậy bà đã bổ sung cho Nhà Trắng những bộ sưu tập tranh. Để có được những bức tranh, bà tổ chức những bữa tiệc trà sang trọng, đề nghị các phòng triển lãm tranh gửi đến những bức tranh mà bà mong muốn được treo ở Nhà Trắng. Trong những buổi khiêu vũ thân mật bà luôn cố gắng bày tỏ mong muốn, khát khao và mục tiêu trùng tu đến những nhân vật giàu có trong bữa tiệc. Và họ đều bị bà thuyết phục đầu tư vào bức tranh nào đó. Bà cũng có các kế sách để thuyết phục được những tay chơi đồ cổ khó tính nhất. Jacqueline biết cách sử dụng giọng nói êm ái, ngọt ngào của mình để khiến người đối diện chịu sự chi phối của mình. Bà cho tu bổ lại vườn hoa hồng với mong muốn đây sẽ là một nơi để Tổng Thống những người đồng nhiêm của ông có thể thư giãn.

Và cũng chính sự quyến rũ của mình mà Jacqueline đã thành công đem bức tranh Nàng Mona Lisa, và tác phẩm Arrangement en gris et noir N011 đem về Mỹ triển lãm. Một triệu rưỡi người đã đến tham dự buổi triển lãm ở Washington và Met ở thành phố New York.

Jackie biết rằng bà đã giúp cho đất nước mình tiến thêm một bước. Washington đã trở thành một trung tâm văn hóa, không hề kém cạnh các thủ đô châu Âu. 

3.Quý bà Jacqueline

Cho dù bạn có làm gì đi nữa, nếu như bạn không chăm nom gia đình một cách đúng mực, thì bạn không thể thành công được. Tôi đương nhiên có một quan điểm rõ rệt về vai trò của Đệ nhất Phu Nhân, nhưng chăm sóc chồng và các con mới là điều được tôi ưu tiên nhất.

Jacqueline có thể là một Đệ nhất Phu Nhân, một đại sứ ngoại giao, một người dẫn đầu xu hướng thời trang hay một người tiên phong trong lĩnh vực văn hóa thì sau tất cả gia đình đối với bà vẫn là điều quan trọng nhất. Bà là một người vợ, một người mẹ, vì vậy bà luôn cố gắng hoàn thành trách nhiệm cao cả này của mình. Jackie không muốn đời tư của con cái bị xâm phạm, và đưa lên mặt báo, trở thành những thông tin nóng hổi để mọi người bàn tán hàng ngày. Người mẹ kiểu mẫu này cũng lựa chọn bảo mẫu cho các con rất kĩ. Cô bảo mẫu hàng ngày có nhiệm vụ đánh thức lũ trẻ vào bữa sáng, cho chúng ăn, tắm táp, rèn luyện cho những đứa trẻ nhà Kennedy tính kỷ luật. Bà cũng chú trọng vào việc xây dựng cho các con tính tự lập, không để chúng có thói quen “được phục vụ” Chúng phải tự xách đồ mà không có sự giúp đỡ của các vệ sĩ. Khi ra ngoài chơi để tránh ống kính của đám săn ảnh, Jackie luôn sử dụng những mưu mẹo để dẫn lũ trẻ đến công viên Q street hoặc những địa điểm công cộng ở Georgetown. Những buổi đi chơi được sắp xếp không nhiên, không nằm trong dự định để tránh những tay săn ảnh. Bà thường xuyên phản đối việc tiết lộ thông tin về các con bà của phát ngôn Nhà Trắng, đến mức Jackie rơi vào tình trạng mất kiểm soát, muốn nổi điên lên với mối quan hệ với vị phát ngôn viên đó. Bên cạnh chăm sóc con cái Jacqueline cũng cố gắng đem đến cho chồng niềm vui của một gia đình bình thường. Một gia đình không có sự ảnh hưởng của chính trị, không có những căng thẳng. Bà thường khuyến khích các con vẽ tranh tặng cho chồng. Hay tổ chức những bữa tiệc mời bạn bè tới chơi và đặt làm những món mà ông yêu thích, đi dạo trên bờ biển cùng nhau, dành thời gian nghỉ dưỡng ở Glen Ora. Đó là một nơi yên tĩnh và tránh xa mọi ánh nhìn, cũng như những lề thói hàng ngày. Họ chỉ là một đôi vợ chồng giản dị, tận hưởng giây phút nghỉ ngơi bên cạnh những đứa con xinh đẹp của mình. Ăn tối cùng nhau, buổi sáng thức dậy cùng nhau, sau đó sẽ đến buổi lễ cầu nguyện, đọc báo rồi lại ngủ trưa. Những ngày John tiến hành ca ghép xương, bà luôn bên cạnh ông, sắm vai một y tá chăm sóc tận tình. Do phải nằm trên giường bệnh, để giúp chồng khuây khỏa, bà dạy ông vẽ, chủ yếu là tranh thủy mặc, hay đọc sách cho ông nghe, truyền đạt những thông tin mà bà nghe được, tóm tắt các tác phẩm mà bà đọc được. Để làm cho ông vui, Jackie cũng học thuộc những bài thơ yêu thích của ông.

Nhưng bi kịch đã xảy đến với gia đình của bà khi John F.Kennedy bị ám sát. Chứng kiến cảnh người mình yêu thương nhất trên đời ra đi ngay trước mắt mình là điều khủng khiếp mà không ai có thể đối mặt được. Trên chiến xe limousine đó, hình ảnh người chồng yêu quý đang từ từ gục ngã, Jacqueline không thể kiểm soát mà gào thét, tuy nhiên bà không thể rơi một giọt nước mặt. Bà chỉ có thế gọi tên ông, bà muốn nghe giọng nói đó, bà muốn nghe ông nói rằng ông ổn, và chuyện này chỉ là một giấc mơ.

Bà ghì chặt cơ thể ườn ì bất động ấy, và, một cách bản năng, thì thầm vào tai ông:

-Jack, Jack, anh có nghe thấy tiếng em nói không? Chúng đã làm gì anh thế này hả Jack?

-Jack, Jack, Jack ơi, anh có nghe thấy tiếng em gọi không? Em yêu anh, Jack ơi!

-Anh có nghe thấy tiếng em không? Jack, em yêu anh. Anh có nghe thấy tiếng em không hả Jack ơi!

Bà đang cố nhặt thứ gì đó, đúng rồi, đó là mảnh sọ vỡ của chồng bà. Đối với Jackie, Jack là cả mạng sống này. Jackie yêu Jack nhiều đến như vậy, tại sao lại bắt hai người phải lìa xa. Khi ngồi trên hàng nghế dài bên ngoài phòng cấp cứu, người ta có thấy được hình ảnh tiều tụy, thất thần, thần sắc đau buồn, không còn vẻ hào nhoáng, lộng lẫy, kiêu sa của một vị Đệ nhất Phu Nhân. Bà cầu khẩn được vào với chồng, bà muốn được bên ông đến giây phút cuối cùng. Trước mắt bà, John chỉ như đang nằm ngủ, nhẹ nhàng cầm tay ông, ngắm nhìn gương mặt tuyệt đẹp đó. Bà nâng cái chân đang thò ra ngoài khỏi tấp drap rồi hôn lên nó. Trong khoảng thời gian đưa thi hài ông về với Nhà Trắng, Jacqueline chỉ suy nghĩ làm sao có thể tổ chức một tang lễ trọng thể cho người chồng của mình. Bà muốn ông ra đi trong sự kính trọng của mọi người, bà muốn mọi người nhớ đến ông, muốn ông trở thành một trong những vị Tổng thống vĩ đại nhất của nước Mỹ. Vì bà biết rằng trên chính trường khắc nghiệt này họ sẽ nhanh chóng quên ông, quên những công lao ông đã làm. Bà từ chối cởi bỏ bộ quần áo dính đầy máu, bà muốn khi xuất hiện trước công chúng, họ có thể biết điều khủng khiếp gì đã xảy ra với vị Tổng thống Mỹ. Jacquiline muốn tổ chức một tang lễ thật hoành tráng. Nếu lũ trẻ bị ấn tượng với lễ tang đó thì chúng nó cũng sẽ không bao giờ quên được người cha của mình. Tất cả các khách mời danh dự từ khắp mọi nơi phải được đón tiếp trọng thể. Bà tỉ mỉ nghiên cứu cách thức trong tang lễ của vị Tổng thống quá cố Abraham Lincoln- người cũng đã bị ám sát vào năm 1865. Trang phục cho buổi tang lễ cũng được đề nghị Givenchy làm riêng cho bà. Bộ tang phục này sẽ mãi được lưu danh vào trong lịch sử, như thời khắc John đã ngã xuống thế nào. Nó sẽ không bao giờ bị lãng quên. Bà lựa chọn an táng chồng tại quả đồi Arlington kiều diễm ở gần Nhà Trắng. Nơi đó là nghĩa trang dành cho các cựu chiến binh. Người góa phụ nắm tay hai con dẫn đầu đoàn người tiễn đưa. Cho đến giờ phút này, người phụ nữ ấy vẫn kiên cường như người đàn ông của đời bà.

Trong khi cả đất nước còn đang rúng động tận tâm can, thì bà-một Đệ nhất phu nhân, vẫn vững vàng hệt như một biểu tượng được bao bọc bởi sự can đảm và dẫn đường cho dân tộc.

Ngay khi lễ tang kết thúc, bà cũng nhanh chóng cùng các con rời khỏi Nhà Trắng, nhường chỗ cho gia đình vị Tân Tổng thống mới. Jacquline lựa chọn chuyển đến sống ở Georgetown, một khu ngoại ô sang trọng của Washington. Kể từ sau khi chồng mất được 4 tháng, Jackie đã có cuộc gặp gỡ với Authur Schlesinger, bà muốn kể lại những câu chuyện hậu trường cuộc sống ở Nhà Trắng, những tháng ngày hạnh phúc của vợ chồng bà. Cuộc nói chuyện kéo dài qua bảy lần gặp gỡ, bà tìm cách gia cố phần việc còn đang dang dở của chồng. Ngay cả khi sức lực đã kiệt, và rơi vào trạng thái trầm cảm, Jackie vẫn muốn đưa tên tuổi chồng bà vào ngôi đền của những Tổng Thống vĩ đại Mỹ.

Vào năm 1968, Jacqueline tái hôn với một nhà buôn Hi Lạp Onassis. Hôn lễ đối với bà như một sự giải phóng tâm hồn. Bà biết rằng mình không thể sống cả đời trong thân phận một góa phụ, lặng lẽ và cô đơn đến lúc chết. Jacqueline yêu Kennedy, nhưng cũng yêu thích một cuộc sống tự do. Cuộc hôn nhân này không chỉ cho phép bà sống tiếp cuộc đời tự do của mình mà còn giúp bà bảo vệ những đứa con của mình, bằng cách đem lại cho chúng một gia đình mới, đầy đủ cả bố và mẹ. Onasis muốn bảo vệ bà, đồng thời những đứa trẻ nhà Kenndedy. Ông thấu hiểu cảm giác sống trong sự phán xét và rình rập của mọi người đáng sợ, cay đắng như thế nào. Mặc dù Hi Lạp tuyệt diệu đã cho bà cảm giác tự do đầy mê hoặc nhưng Jacqueline vẫn luôn nhớ về New York. Những chuyến đi lại giữa hai đất nước dần nhiều hơn, và điều đó cũng làm tình cảm vợ chồng dần hình thành một khoảng cách. Bà ly hôn và trở về New York sinh sống. Ở đây Jacqueline trở lại là một bà mẹ đơn thân kiểu mẫu. Lúc này bà đã nhận ra rằng không nhất thiết phải tìm kiếm một người cha cho lũ trẻ của bà, vì bà có thể đảm nhận một lúc hai cương vị cha, mẹ và những đứa con sẽ vẫn được nuôi dạy tốt. Trong những năm cuối đời Jacqueline tìm được một người bạn tri kỉ luôn bên mình, Maurice Tempelsman. Ông ấy bước vào đời bà không hề báo trước, thay vì sắm vai người cha, người chồng với vô và trách nhiệm, họ sống với nhau như những người đồng hành trên cùng một con tàu. Con tàu số phận.

Nếu như bà chưa bao giờ là người tiến trước thời đại, thì vẫn là bà đã thoát ra được khỏi những ràng buộc phong tục định kiến và mãi là một hình mẫu đối với phụ nữ Mỹ. Từ đó hình ảnh về “người phụ nữ hiện đại” đã gắn kết với bà, dẫu rằng đó không phải là tính từ phù hợp nhất với bà.

Jacqueline từ một cô gái trẻ đam mê văn hóa và lịch sử, từ một cô gái với mối tình đầu trong sáng, đã dành trọn đời mình cho người đàn ông bà yêu nhất. Bà đã dành trọn mọi thứ cho những người bà yêu thương, chồng và các con của mình. Một người phụ nữ mạnh mẽ, sống trên mọi định kiến xã hội. Jacquleine xinh đẹp và đầy kiêu hãnh đã sống một cuộc đời đầy tự do như thế.

Lời kết

Có một điều mà chúng ta có thể thấy rõ nhất ở Jacqueline-người phụ nữ mạnh mẽ này, đó là tình yêu vô tận mà bà dành cho chồng mình-John F.Kennedy. Một tình yêu trải qua thế kỉ, một tình yêu mãnh liệt đã giúp cho người phụ nữ kiên cường này làm được nhiều điều phi thường. Lý do để Jackie vẫn tồn tại là vì bà tin vào tình yêu. Jacqueline tồn tại đến cuối cùng là muốn lưu giữ mãi hình ảnh người đàn ông độc lập John Kennedy. Để khắc sâu vào trong lòng mỗi người dân, những người con của họ tượng đài một vị Tổng thống, một người cha đáng kính.

Tác giả: Mai Hương - Bookademy

----------------------------------

Bài viết cộng tác cùng Bookademy xin gửi về: [email protected]

Theo dõi fanpage của Bookademy để cập nhật các thông tin thú vị về các cuốn sách hay tại link: https://www.facebook.com/bookademy.vn

 

Xem thêm

Nếu có đức tính nào có thể sánh ngang với sự kiên cường nổi tiếng của Jackie Kennedy, thì đó chính là sự kiên định của Jackie trong việc luôn-luôn-là-chính-mình và luôn luôn trung thành với những điều mà trái tim mình mách bảo.

 Thời bà còn trẻ, khi các cô gái xung quanh chỉ chăm chăm tìm chồng tốt để yên vị với vai trò nội trợ, thì Jackie thích đọc sách và có những đam mê rất rõ ràng. Dù xuất thân giàu có và phụ nữ thời đó thường bị bó buộc với định kiến không-đi-làm, thì Jackie vẫn cứ hoan hỉ vô cùng với công việc nhiếp ảnh gia đường phố cho một tòa soạn báo. Rồi đến khi gặp người đàn ông định mệnh Kennedy, một cô gái trẻ măng mới ngoài đôi mươi như Jackie đã “rắp tâm” chinh phục vị Thượng nghị sĩ khét tiếng phong lưu hơn cô cả chục tuổi, chỉ vì cô tin chắc rằng đây là người đàn ông dành cho mình.

Thời kỳ làm bà chủ Nhà Trắng, bạn sẽ phải ngạc nhiên trước sự mạnh mẽ và thông minh của Jackie trong một công cuộc đấu tranh bền bỉ để khảng định vị thế bản thân, xây dựng hình ảnh Đệ nhất Phu nhân, lấy lòng công chúng Mỹ, duy trì một gia đình hạnh phúc, hỗ trợ, yêu thương và cả bao dung, tha thứ cho chồng…Vụ ám sát kinh hoàng và lễ tang nổi tiếng đã biến Jackie Kennedy trở thành một biểu tượng của lòng dũng cảm. Nhưng bà cũng không ngần ngại kéo đổ sụp tượng đài đó, ngay khi cảm thấy muốn sống cuộc đời cho riêng mình hơn. Thỏa sức mua đồ hiệu, đổi mới sang một hình ảnh trẻ trung, thường xuyên tới hộp đêm, giao du với giới văn nghệ sĩ, có rất nhiều bạn trai, tái hôn với một tỷ phú, góa bụa lần 2 và quyết định sống cuộc đời của một người đàn bà độc lập, nắm giữ một gia sản khổng lồ nhưng vẫn làm việc trên cương vị là một Biên tập viên sách cho tới tận cuối đời…

300 trang sách của “Bản lĩnh Jackie Kennedy” sẽ kể cho bạn nghe một cách chân thực và tường tận về hành trình cuộc đời của một trong những người đàn bà nổi tiếng nhất hành tinh - từ khi còn là một thiếu nữ đôi mươi cho đến khi nhắm mắt xuôi tay vào năm 1994. Bạn chắc chắn sẽ thấy bội phục người đàn bà nhỏ bé này, và theo dõi theo cách mà Jackie đã dũng cảm vượt qua biến cố để tìm kiếm hạnh phúc, chắc hẳn sẽ ít nhiều truyền tới cuộc đời bạn một niềm cảm hứng sống mạnh mẽ.

Jackie Kennedy trở thành một biểu tượng của lòng dũng cảm. Nhưng bà cũng không ngần ngại kéo đổ sụp tượng đài đó, ngay khi cảm thấy muốn sống cuộc đời cho riêng mình hơn. Thỏa sức mua đồ hiệu, đổi mới sang một hình ảnh trẻ trung, thường xuyên tới hộp đêm, giao du với giới văn nghệ sĩ, có rất nhiều bạn trai, tái hôn với một tỷ phú, góa bụa lần 2 và quyết định sống cuộc đời của một người đàn bà độc lập, nắm giữ một gia sản khổng lồ nhưng vẫn làm việc trên cương vị là một Biên tập viên sách cho tới tận cuối đời…

300 trang sách của “Bản lĩnh Jackie Kennedy” sẽ kể cho bạn nghe một cách chân thực và tường tận về hành trình cuộc đời của một trong những người đàn bà nổi tiếng nhất hành tinh - từ khi còn là một thiếu nữ đôi mươi cho đến khi nhắm mắt xuôi tay vào năm 1994. Bạn chắc chắn sẽ thấy bội phục người đàn bà nhỏ bé này, và theo dõi theo cách mà Jackie đã dũng cảm vượt qua biến cố để tìm kiếm hạnh phúc, chắc hẳn sẽ ít nhiều truyền tới cuộc đời bạn một niềm cảm hứng sống mạnh mẽ.

Không giống với lòng dũng cảm thường trực xuất hiện ở cánh mày râu, lòng dũng cảm của một người phụ nữ dường như phát tiết mạnh mẽ nhất là trong những nghịch cảnh ngặt nghèo. Điều đã làm cho hình ảnh của Đệ nhất Phu nhân Jackie Kennedy trở nên kinh điển, chính là ở lòng dũng cảm tuyệt vời mà bà đã mạnh mẽ thể hiện vào thời điểm xảy ra vụ ám sát chấn động của chồng bà – tổng thống thứ 35 của Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ, John Fitzgerald Kennedy.

Jackie đã luôn luôn là một Đệ nhất Phu nhân hoàn hảo. Bà là vợ của người đàn ông tài hoa và quyền lực nhất Thế giới, đồng thời là người mà bà đã say đắm yêu từ khi mới chỉ 19 tuổi; Bà sở hữu một gia đình hạnh phúc với 2 đứa con xinh xắn như thiên thần; Bà là một Đệ nhất Phu nhân rất được lòng công chúng, một biểu tượng thời trang, một hình mẫu truyền cảm hứng để vô số phụ nữ khác học hỏi và noi theo… Nhưng vụ ám sát oan nghiệt ấy đã đột ngột cướp đi của Jackie tất cả: người đàn ông bà yêu, cha của các con bà, một gia đình hoàn hảo, đột ngột chấm dứt chuỗi ngày hạnh phúc mà bà vất vả dựng xây cũng như rất nhiều những ước vọng sau này…

Người đàn bà nào rơi vào hoàn cảnh này cũng có quyền yếu đuối và gục ngã. Nhưng người đàn bà kiên cường mang tên Jackie thì không! Bà có 4 ngày để sắp xếp và an bài một tang lễ mang tầm vóc Quốc gia. Và trong 4 ngày đó, bà đã mang tới cho toàn thế giới một bài học về phẩm hạnh và lòng can đảm, ghi dấu vĩnh viễn vào lịch sử và trái tim nhân dân toàn cầu câu chuyện về một người đàn bà không đầu hàng nghịch cảnh. Hình ảnh Jackie mặc tang phục màu đen, dẫn đầu đoàn diễu hành bao gồm toàn những nhân vật cự phách trên chính trường Thế giới, rắn rỏi bước đi sau quan tài của chồng là một biểu tượng kinh điển không thể phai mờ. Tờ London Evening Standard sau đó tường thuật: “Jacqueline đã mang lại cho nhân dân Mỹ … điều mà họ luôn luôn thiếu: sự uy nghi”.

Mình trước đây đã từng nghe rất nhiều về Cựu tổng thống thứ 35 của Hoa Kỳ - John Kennedy, một trong những chính trị gia được yêu thích nhất Thể kỷ 20. Thế nhưng mình đã không biết nhiều về Đệ nhất phu nhân Jackie Kennedy - và đó là lý do mình đã hy vọng sẽ nhìn thấy hình ảnh một Jackie thật bản lĩnh, đúng như tên cuốn sách về bà: “Bản lĩnh Jackie Kennedy”, và kết quả thì sao nào? Nếu lười đọc các bạn có thể kéo xuống cuối để biết kết quả nhé. Jackie đã để lại trong mình những ấn tượng nhất định. Chính bà đã đóng góp công sức không hề nhỏ trong việc đưa John trở thành Tổng thống. Chính một tay bà đã sửa sang, quyết tâm trùng tu lại Nhà trắng, bà lo toan cho từng bữa ăn cho từng buổi lễ ở nơi đây. Cũng là bà đã bao lần thay John đi công du, đã thể hiện cho người ta thấy tài ngoại giao và sự hiểu biết của mình. Cũng vẫn là bà, người phụ nữ đi trước thời đại với con mắt hiểu thấu cái đẹp, ngày nay người ta biết đến những hãng thời trang cao cấp nổi tiếng như Givenchy hay Valentino, thì đó một phần là nhờ công lao của Jackie các bạn ạ. Mình cũng ấn tượng với phong thái khi bà đối diện trước rất nhiều nhân tình của chồng, tiêu biểu là màn đối thoại với Marilyn Monroe. Thế nhưng mình cũng có những ấn tượng về bà theo chiều hướng khác. Cái biệt danh “người phụ nữ ăn kim cương” mà người ta dành cho bà là không thể phù hợp hơn, bà xài tiền cực kì phung phí và đã quen với cuộc sống xa hoa. Trước khi trở thành vợ John, bà từng đính hôn với một nhân viên ngân hàng, nhưng sau đó đã khéo léo trả lại chiếc nhẫn cưới vì lý do anh này không đủ giàu, không thể giúp bà trở thành Phu nhân như bà hằng mong muốn. Jackie trong chuyện tình cảm cũng khác xa so với hình ảnh mà bà luôn muốn xây dựng. Hai đời chồng chính thức, một không chính thức và rất nhiều nhân tình, trong đó bao gồm cả em trai và bạn lâu năm của Tổng thổng John quá cố. Không chỉ thế, bà đã ăn không ngồi rồi, hưởng xa hoa tráng lệ trong suốt 7 năm khi là vợ của Onassis và rất nhiều năm sau đó nữa. Trong khi các nhân viên chỉ được nghỉ 2 tuần thì bà yêu cầu 3 tháng nghỉ hè một năm.Đọc đến đây thì chắc hẳn bạn cũng biết mình không thích Jackie rồi nhỉ. Nhưng phải xin đính chính là không thích Jackie nhưng mình vẫn khá thích cuốn sách này. Thực ra trong quá trình đọc sách, để tránh đi quan điểm phiến diện một chiều, mình đã rất tích cực tìm hiểu thêm những bài báo về bà và những điều có liên quan. Có sự so sánh và đối chiếu, mình thấy tác giả Maud Guillaumin trung thực với sự thật, nếu không nói là đôi khi còn hơi làm quá lên, gượng ép người đọc tôn vinh công lao của bà. Với mục đích của một cuốn tiểu sử, mình thấy Maud đã làm khá tốt công việc của một người viết sách, đưa đến cho người đọc cái nhìn toàn diện và đầy đủ nhất về nhân vật. Tác giả cũng đã khéo léo sắp xếp câu chuyện đời bà dưới dạng một cuốn tiểu thuyết, vậy nên việc đọc cuốn sách này không hề nhàm chán và khô khan. Nếu muốn tìm hiểu về Jackie Kennedy hay về cuộc đời của một Đệ nhất Phu nhân Mỹ thì đây là cuốn sách không thể bỏ qua. Chắc bạn đang tự hỏi, sau khi đã spoil biết bao điều ở trên kia thì mình còn khuyên ai đó đọc làm gì nữa? Hãy cứ yên tâm, những điều mình đề cập bên trên là những điều bạn có thể dễ dàng tìm được sau một giây lướt web mà thôi, cuốn sách này còn rất nhiều điều thú vị và sự thật ẩn chứa đằng sau nó.

Với “Bản lĩnh Jackie Kennedy: Cuộc đời một huyền thoại soi chiếu qua những biến cố chấn động,” bạn đọc sẽ khó để buông bỏ giữa chừng. Hơn 300 trang sách của Maud Guillaumin dựng lại cuộc đời của Jackie Kennedy - một trong những cựu Đệ nhất phu nhân nổi danh nhất lịch sử nước Mỹ.

Từ một cô gái trẻ trung, sẵn sàng bỏ qua những định kiến của xã hội đương thời để được sống với những đam mê, sở thích riêng, Jackie Kennedy bước chân vào Nhà Trắng, trở thành Đệ nhất phu nhân quý phái (trong thời gian 1961-1963), rồi là một góa phụ ở tuổi 34, uy nghi trong tang lễ của người chồng quyền lực.

Đến rồi đi, bà rời Nhà Trắng và nỗ lực không ngừng để vượt ra, “phá vỡ” cái bóng biểu tượng của chính mình, để tiếp tục được là chính mình, sống một cuộc đời ý nghĩa, trở thành nhà hoạt động xã hội tích cực và truyền cảm hứng sống cho rất nhiều phụ nữ trên toàn thế giới.

“Ở tuổi 31, dẫu hình ảnh quý phái chỉn chu đã gây dựng lên, thì bản chất, bà vẫn là một phụ nữ hiện đại, năng động và ham thể thao. Bằng chứng là những bức ảnh chụp trộm trong các tạp chí cho thấy bà phi ngựa bạt mạng, nhào lộn và bơi hết mình, trượt ván ào ào... Đó là một hình ảnh mới mẻ rất được các thanh thiếu nữ yêu thích,” tác giả Maud Guillaumin viết.

Với nguồn tư liệu đồ sộ, tác giả đã dựng lại cuộc đời đầy thăng trầm của cựu Đệ nhất phu nhân Jackie Kennedy (1929-1994). Maud Guillaumin đã lựa chọn những biến cố, cột mốc lớn trong cuộc đời bà để làm nổi bật sự thông minh, phẩm giá và bản lĩnh của Jackie Kennedy.

Có lẽ, trong suốt cuộc đời bà, những phút giây kinh hoàng, đớn đau nhất là những phút trên quãng đường đưa cựu Tổng thống John F. Kennedy tới bệnh viện sau vụ ám sát ngày 22-11-1963 tại Dallas, Texas.

Tác giả của cuốn sách đã lựa chọn những chi tiết đắt giá để chứng minh “Bản lĩnh Jackie Kennedy.” Trước cái chết bất ngờ của chồng, không ít phụ nữ suy sụp; nhưng Jackie Kennedy đã nén nỗi đau để có những ứng xử khiến những người xung quanh và hậu thế nể phục. Bà giữ nguyên bộ đồ dính máu của Tổng thống và từ chối lau những vệt máu trên mặt để “thế giới thấy điều chúng đã làm với chồng tôi.”

Sau khi người chồng thứ hai - tỷ phú người Hy Lạp Aristole Onassis qua đời, với số tài sản được thừa kế, bà hoàn toàn có thể hưởng thụ một cuộc sống sung túc - nếu bà muốn. Nhưng không, bà vẫn đi làm ở một đơn vị xuất bản và trở thành một nhà hoạt động xã hội tích cực.

Trong tang lễ của bà, cựu Tổng thống Bill Clinton bày tỏ: “Đấng tối cao đã tặng cho bà những thiên khiếu tuyệt vời nhưng người cũng gán cho bà quá nhiều nỗi thống khổ. Người phụ nữ đã sống qua hai vụ ám sát và mất đi hai đứa con sơ sinh, người đã goá bụa hai lần và tự nguyện gánh vác hình ảnh quốc gia trên vai đã để lại ký ức về một Đệ nhất phu nhân mẫu mực và kín đáo, điều mãi mãi chinh phục hậu thế.”

Những chương sách nối tiếp nhau, được bố cục chặt chẽ với những lớp lang thú vị, cuốn người đọc vào hành trình đối mặt, chịu đựng và vượt thoát khỏi những bi kịch, biến cố cuộc đời của cựu Đệ nhất phu nhân Jackie Kennedy. 

“Bạn không thể nào chia tách nỗi buồn và niềm vui và trên thực tế, cũng không cần phải làm vậy.” Cứ như vậy, bà bước qua những nghịch cảnh. Mọi biến cố đều không thể khiến bà gục ngã.

“Jackie đích thực là một người phụ nữ với tất cả ý nghĩa tròn vẹn của danh từ thiêng liêng này. Hạnh phúc lẫn khổ đau, say mê và lạc lối, hờn ghen rồi tha thứ, bảo thủ lẫn cởi mở, gương mẫu và nổi loạn, mềm yếu mà cứng rắn, khiêm nhường nhưng quyết liệt… - chính sự giao thoa không tưởng giữa những sắc thái đối lập đã giữ quý bà Kennedy ở lại rất lâu trong tâm trí của hàng triệu phụ nữ trên khắp thế giới,” dịch giả Nguyễn Bùi Quốc Dũng chia sẻ.

Giới truyền thông đã tốn không biết bao nhiêu giấy mực để viết về Jackie Kennedy, đệ nhất phu nhân của nước Mỹ, người phụ nữ thanh lịch trở thành một biểu tượng của thời trang và óc thẩm mỹ tuyệt vời.

Nhưng có vẻ như chưa bao giờ đủ để nói hết về người phụ nữ đáng ngưỡng mộ này.

Bản lĩnh Jackie Kennedy: Cuộc đời một huyền thoại soi chiếu qua những biến cố chấn động của Maud Guillaumin góp thêm một cái nhìn từ bên trong:

Thế giới nội tâm của Jackie trước những biến cố kinh hoàng của cuộc đời và phẩm cách của bà để lưu giữ những giá trị vĩnh cửu cũng như cách bà thoát ra khỏi “cái bẫy” đó để sống tiếp...

Tác giả Maud Guillaumin, cũng như nhiều cây bút khác trước đây, và ngay cả bộ phim điện ảnh Jackie mới đây của Pablo Larraín (với màn hóa thân tuyệt vời của nữ diễn viên Natalie Portman) đều chọn cột mốc có tính lịch sử:

Đó là vụ ám sát tổng thống John F. Kennedy vào ngày 22-11-1963 tại Dallas khi tổng thống và đệ nhất phu nhân đang đi trên đoàn xe diễu hành ở Texas.

Giây phút kinh hoàng của người phụ nữ chứng kiến chồng của mình bị bắn vỡ sọ, máu và óc bắn lên bộ suit màu hồng trang nhã đã trở thành một trong những khoảnh khắc của lịch sử nước Mỹ và là “khoảnh khắc kinh điển” để người ta khai thác về cuộc đời của Jackie.

Bộ phim của đạo diễn người Chile Pablo Larraín chỉ tập trung trong bốn ngày của cuộc đời Jackie từ khi chồng bà bị ám sát cho đến đám tang của ông, mô tả thế giới nội tâm vỡ nát và bản lĩnh kiên cường của một người đàn bà.

Nhưng cuốn sách này giúp chúng ta có một hình dung rõ nét hơn về cả cuộc đời của Jackie với những nguồn tư liệu ngồn ngộn, từ một cô gái ngây thơ bước vào Nhà Trắng, trở thành đệ nhất phu nhân thanh lịch; rồi thành góa phụ ở tuổi 34, rời khỏi Nhà Trắng sau cái chết của chồng, thoát khỏi cái bẫy “biểu tượng” do chính mình tạo ra, để sống một cuộc đời đáng sống.

Cuốn sách sinh động với cấu trúc tuyệt vời, như một loạt phim truyền hình dài tập, cho thấy nhiều khía cạnh trong cuộc đời của Jackie:

6 phút dài nhất cuộc đời của bà khi chiếc xe chở tổng thống bị bắn đến bệnh viện.

Cách bà vẫn giữ nguyên bộ suit hồng dính máu của chồng để cho thế giới thấy những âm mưu đê hèn về chính trị sau cái chết của ông.

Và đặc biệt là cách bà trụ vững trong bốn ngày chuẩn bị tang lễ để biến cái chết của ông thành huyền thoại.

Hơn 300 trang sách mang đến cho chúng ta những chi tiết sinh động và đắt giá về cuộc đời của một người đàn bà mà tổng thống Bill Clinton từng nói ngắn gọn trong lễ tang của bà:

“Chúa đã ban tặng cho bà những nét tính cách tuyệt vời, nhưng Người đồng thời cũng mang tới những nỗi thống khổ vô biên. Bà đã kiên định vượt qua tất cả bằng phẩm hạnh đáng ngưỡng mộ của mình”.

Trong suốt cuộc đời của mình, Jackie đã đối mặt với rất nhiều mất mát. Nhưng nỗi đau không hạ gục được bà.

“Tôi đã phải chịu đựng và vượt qua rất nhiều biến cố. Nhưng tôi cũng đã có vô số thời khắc hạnh phúc. Điều tốt, cái xấu, nỗi thống khổ, niềm vui, những thảm họa, tình yêu và hạnh phúc... tất cả đều có tương quan lẫn nhau trong cùng một thứ độc nhất và rất khó định nghĩa có tên gọi là Cuộc sống.

Bạn không thể nào chia tách nỗi buồn và niềm vui. Và trên thực tế, cũng không cần phải làm vậy” - Jackie Kennedy đã sống một cuộc đời như thế, và truyền cảm hứng sống cho rất nhiều người phụ nữ khác về cách làm chủ cuộc đời mình, trước bất cứ tình huống nào ập đến.



Chẳng riêng nước Mỹ, cả thế giới có lẽ sẽ không thể quên hình ảnh người phụ nữ can trường, vận bộ suit hồng nhuốm máu, xuất hiện uy nghi trước công chúng ngay sau khi đức lang quân bị ám sát. Đó chính là Jackie Kennedy, Đệ nhất phu nhân Tổng thống “xứ cờ hoa”, người đã trở thành biểu tượng của lòng dũng cảm, bản lĩnh trước những nghịch cảnh và dành cả cuộc đời mình đấu tranh vì nữ quyền.

Là vợ của người đàn ông tài hoa, quyền lực nhất thế giới, Jackie Kennedy trở thành hình mẫu lý tưởng, nhận được sự ngưỡng mộ của công chúng. Không chỉ bởi phong cách thanh lịch mà chính sự thông minh, tinh tế của bà đã truyền cảm hứng tới đông đảo phụ nữ, đem tới cho họ động lực trong hành trình tìm kiếm sự tự chủ. Những tưởng cuộc sống viên mãn của Jackie sẽ kéo dài thật lâu, nhưng chẳng ai ngờ vụ ám sát oan nghiệt đã cướp đi của bà tất cả: người đàn ông bà yêu, cha của các con bà, một gia đình hoàn hảo…

Và cũng tưởng chừng Jackie sẽ gục ngã vào thời điểm ấy, nhưng chính biến cố này lại đánh thức sự can đảm trong bà. Từ người phụ nữ mong manh, Jackie trở nên mạnh mẽ, bản lĩnh hơn bao giờ hết. Chỉ trong 4 ngày ngắn ngủi, người góa phụ đã chu toàn cho một lễ tang mang tầm vóc quốc gia. Hình ảnh Jackie mặc tang phục màu đen, dẫn đầu đoàn diễu hành bao gồm những nhân vật cự phách trên chính trường đã để lại cho cả thế giới những ấn tượng mạnh mẽ.

Thuở còn trẻ, khi các bạn đồng trang lứa dễ dàng hài lòng với một tấm chồng, yên ổn với vai trò nội trợ, thì Jackie lại sớm có đam mê rất rõ ràng. Dù xã hội đương thời không đề cao phụ nữ đi làm và dù xuất thân giàu có, Jackie vẫn hết mình với vai trò nhiếp ảnh gia tại một tòa soạn báo, rong ruổi đường phố để nắm bắt những khung hình đẹp. Cho đến khi gặp được người đàn ông định mệnh, Jackie khi đó mới chỉ là cô gái đôi mươi, đã quyết tâm chinh phục vị Thượng nghị sĩ phong lưu, hơn bà tới cả chục tuổi. Tất cả chỉ vì Jackie tin rằng đây chính là người đàn ông của cuộc đời mình.

Trong thời kì bà cùng chồng làm chủ Nhà Trắng, Jackie đã thành công trong việc “lấy lòng” nhân dân Mỹ. Bà nhận được sự yêu mến nồng nhiệt bằng hình ảnh Đệ nhất phu nhân thanh lịch, đài các, với gia đình hạnh phúc. Sau khi đức lang quân bị ám sát, Jackie lại được ngợi ca như biểu tượng của sự can trường. Nhưng cũng chính bà đã không ngần ngại kéo đổ tượng đài đó, vào lúc bà phát hiện ra ước muốn, niềm khao khát mãnh liệt được sống một cuộc đời của riêng mình. Và thế là Jackie giải phóng bản thân trong những lớp trang phục hàng hiệu, chuyển từ hình ảnh quý phái, thanh lịch sang trẻ trung. Bà thường xuyên tới hộp đêm, giao lưu cùng giới văn nghệ sĩ, có rất nhiều bạn trai, tái hôn với một tỉ phú. Sau khi góa bụa lần 2, Jackie lại khiến nhiều người ngạc nhiên vì quyết định sống độc lập, độc thân và làm việc chăm chỉ trên cương vị biên tập viên sách tới cuối đời.

Gói trong 300 trang sách “Bản lĩnh Jackie Kennedy”, độc giả sẽ được được khám phá một cách tường tận, chân thực về hành trình cuộc đời của một trong những người phụ nữ nổi tiếng nhất hành tinh – từ khi còn là thiếu nữ đôi mươi cho đến khi nhắm mắt xuôi tay vào năm 1994. Cách mà Jackie đã dũng cảm vượt qua biến cố để tìm kiếm hạnh phúc cũng sẽ ít nhiều truyền tới người đọc niềm cảm hứng sống mạnh mẽ.

Là một trong những người đầu tiên có cơ hội đọc trọn cuốn sách, dịch giả Thư Vũ đã chia sẻ: “Với tôi, Jacqueline Bouvier là biểu tượng của nữ quyền thật sự. Không có chiếc bra nào bị đốt, không hề có một tấm băng rôn biểu ngữ hô hào “giải phóng phụ nữ” trong toàn bộ cuộc đời Jackie, chỉ thấy tình yêu, những quyết định lịch sử, phong cách lịch lãm trở thành biểu tượng vượt thời gian… đã truyền cảm hứng cho phụ nữ toàn thế giới. Một thứ nữ quyền không ồn ào, không bạo lực, đồng thời cũng không có sự thỏa hiệp nào trên hành trình mưu cầu hạnh phúc cho bản thân“.

Sau khi khám phá hết “Bản lĩnh Jackie Kennedy”, độc giả sẽ phần nào khái quát được bức chân dung Đệ nhất phu nhân Tổng thống Mỹ, thấu hiểu những giá trị làm nên bản lĩnh của bà. Đó không chỉ là phong cách của vị phu nhân chính khách, ấy còn là cốt cách của người phụ nữ, là phẩm cách của một người vợ trước nghịch cảnh éo le và những thăng trầm cuộc đời.