Tôi đã ấn tượng với cuốn sách ngay từ lời giới thiệu: "... mỗi trang sách đều là cả một bầu trời thơ ấu trong trắng nguyên sơ, thứ mà, cũng như những dòng văn tuyệt đẹp về một bữa trưa thơ trẻ trong gió lao xao, ánh mặt trời ấm áp, mùi gỗ thơm ngòn ngọt, hẳn sẽ không ngừng dịu dàng vương vấn, bất kể ta có còn ở trong thời thơ ấu hay không." Thật vậy, cũng giống như "Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ" của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh, "Chuyện của Katy" gợi lại trong ta những kí ức trong trẻo, hồn nhiên của thời thơ ấu tươi đẹp. Không chỉ có vậy, cuốn sách còn đem đến cho độc giả những bài học sâu sắc và đầy ý nghĩa.

Nhà Carr có sáu chị em: Katy, Clover, Elsie, Dorry, Johnnie và Philly. Katy, nhân vật chính của câu chuyện, là một cô bé đáng yêu, sống tình cảm và vô tư lự. Cũng chính vì "lơ đễnh và ngây thơ như một đứa bé sáu tuổi" nên cô bé thường xuyên gặp rắc rối. Katy cùng các em luôn có những kế hoạch, những trò chơi thật thú vị. Sự hiếu động của chúng làm cho cô Izzie, người cô ruột đã chăm sóc bọn trẻ từ khi còn nhỏ, nhiều lúc phải phát bực. Bạn có thể bắt gặp chính mình và một phần tuổi thơ của mình trong những chương đầu của cuốn sách. Khi kì nghỉ hè đến, Katy trong lúc nghe các bạn kể về dự định đi biển, đi thác Niagara,... cũng đã ước bố sẽ dẫn mấy chị em đi đâu đó. Thế nhưng cô bé Clover đã bảo rằng: "... em chẳng tin bất kỳ ai trong bọn họ có được phân nửa niềm vui như chúng ta đâu. Ellen Robbins bảo, nó sẵn lòng mất một triệu đô la để được chơi cùng các anh chị em đáng yêu như chúng ta." Như vậy, ta có thể thấy được những năm tháng tuổi thơ của chị em nhà Carr đẹp đẽ và đáng mơ ước đến chừng nào.Tuy nhiên, niềm vui ấy chẳng kéo dài được lâu bởi trong một lần ngã xích đu, Katy đã không thể cử động nổi đôi chân của mình và buộc phải gắn với giường bệnh suốt bốn năm trời. Thời gian đầu, như bao người bình thường khác, cô bé vô cùng tuyệt vọng và ủ dột. Bao nhiêu dự định, kế hoạch còn đang dang dở của Katy giờ đành phải gác lại. Thế nhưng, chị họ Helen, cô gái cũng bị liệt nhưng lại vô cùng tốt bụng, kiên nhẫn và dịu dàng, đã đến kịp thời để động viên Katy. Chị Helen đã nói với cô bé Katy tội nghiệp những lời vô cùng sâu sắc: "Mọi vật trên đời này đều có hai tay cầm... Một tay thì trơn tru, láng mịn. Nếu em nắm tay này, mọi việc sẽ đến với em nhẹ nhàng và thuận lợi, nhưng nếu em nắm phải bên thô ráp, xù xì, em sẽ đau tay và khó mà nhấc vật đó lên được." Người chị họ tuyệt vời chính là niềm an ủi, là động lực giúp Katy vượt qua những ngày ảm đạm ấy. Thời gian sau, bằng nghị lực và tinh thần vượt khó đáng ngưỡng mộ của mình, cô bé đã dần quen với cuộc sống của một người khuyết tật và tìm được niềm vui cho bản thân. Katy quan tâm đến các em nhiều hơn trước và trở thành một con người rất có trách nhiệm. Cô bé cũng dần nhận ra đằng sau vẻ ngoài nghiêm khắc của cô Izzie là một trái tim ấm áp. Thế nhưng khi Katy và các em nhận ra mình cần cô đến thế nào thì một cơn sốt thương hàn đã cướp đi mạng sống của cô. Điều này đã để lại nhiều tiếc nuối trong tôi nhưng đó cũng chính là động lực giúp bọn trẻ cố gắng sống tốt hơn. Trong bốn năm dài đằng đẵng ấy, Katy không ngừng nỗ lực để trở thành "Trái tim của cả nhà". Cũng chính nhờ tai nạn năm nào mà cô bé đã dần trưởng thành và là tấm gương sáng cho các em. Như một phần thưởng, Katy đã dần hồi phục trong niềm hạnh phúc vô bờ của cả nhà.     

Xuyên suốt tác phẩm, nhà văn Susan Coolidge đã khéo léo lồng ghép nhiều bài học đầy ý nghĩa. Nổi bật hơn cả chính là nghị lực vượt lên khó khăn để hướng đến ngày mai tươi sáng. Sự ra đi đột ngột của cô Izzie dạy ta phải biết quý trọng những gì mình đang có, đừng để đến khi mất đi mới biết tiếc nuối. Hoặc "tình bạn" giữa Katy và Imogen Clark cho thấy ta cần biết chọn bạn mà chơi, và còn nhiều hơn nữa những bài học bổ ích mà bạn có thể tìm thấy khi đọc cuốn sách này."Chuyện của Katy" quả thực rất thú vị và đầy ý nghĩa. Người lớn đọc để tìm lại những kí ức trong trẻo, tươi đẹp của tuổi thơ; để nhìn vào Katy và nhận ra những khó khăn mình gặp phải vẫn chưa là gì so với quãng thời gian bốn năm đầy khó khăn của cô bé. Trẻ nhỏ đọc để thấy được vẻ đẹp của những năm tháng mình đang sống và học được nhiều điều hay lẽ phải. Nếu bạn yêu thích văn học thiếu nhi thì đây chính là cuốn sách bạn không nên bỏ qua.

Nguồn sưu tầm: https://goo.gl/T93BmQ   

------

Theo dõi fanpage của Bookademy để cập nhật các thông tin thú vị về các cuốn sách hay tại link: https://www.facebook.com/bookademy.vn/

Trở thành CTV viết reviews sách để có cơ hội đọc và nhận những cuốn sách thú vị cùng Bookademy, gửi CV (tiếng Anh hoặc Việt) về: [email protected]

Xem thêm


Bắt đầu rất dễ chịu, với câu chuyện về Katy, một cô bé hoạt bát, sáng tạo và đôi khi vụng trộm, và gia đình của cô, bao gồm 5 anh em và chị em, một ông bố thường xuyên vắng mặt (do công việc bác sĩ) và chị gái của ông, người chăm sóc các em. Tuy nhiên, cốt truyện phát triển theo một cách rất khó chịu vì cần có một tai nạn nặng nề để Katy nhận ra "cô thật sự muốn trở thành ai". Cách cô hồi phục và biến đổi thành một bà nội trợ lịch sự và hình mẫu cho sự thuần khiết thế kỷ 19 được xử lý là vấn đề rất khó hiểu, để nói ít nhất. Sự khác biệt giữa "What Katy Did" và một tác phẩm kinh điển khác dành cho trẻ em mà tôi vừa đọc, "Little Women", là tác phẩm sau phát triển đạo đức của mình thông qua giao tiếp giữa các nhân vật có nhược điểm tương đương (What Katy Did đòi hỏi một người họ hàng giống như thánh để đạt được điều này) và trong khi hành vi không phù hợp của phụ nữ được nhìn nhận không tốt trong cả hai cuốn tiểu thuyết, Katy dường như bị phạt quá mức vì sự bất cẩn của mình. Điều này làm giảm nhẹ những thành tựu của cô một cách nào đó và trong khi kết thúc mang lại nụ cười nhỏ trên môi tôi, nó cũng dường như hấp tấp và chưa đủ xứng đáng khi suy nghĩ lại.

Nó... rất giáo điều. Theo kiểu Kitô giáo thế kỷ 19. Tuy nhiên, tôi vẫn rất thích nó. Đó là một câu chuyện vô lý và đoạn văn về trường của đau khổ khiến tôi muốn nôn mửa (thực tế, nó làm tôi nhớ đến một bài viết xuất sắc xuất hiện trên Lupus UK về cách bệnh mãn tính thực sự là một "quái vật đẹp bên trong" - điều mà thực sự là điều ngu ngốc và xúc phạm nhất mà tôi từng phải trải qua trong cả cuộc đời mình, bao gồm cả bộ phim mà Jack Black đóng vai một võ sĩ đấu vật) nhưng ngoại trừ điều đó, có một điều gì đó rất cuốn hút trong nhân vật Katy mà sẽ không bao giờ khiến tôi có thể ghét cuốn sách này, mặc dù tôi không đồng ý với toàn bộ cấu trúc đạo đức này. Thực sự, tôi không nghĩ Katy trở thành một nhân vật ít thú vị hơn sau khi cô "trưởng thành". Không có gì sai khi học cách kiên nhẫn với người khác và yêu thương hàng xóm của bạn, thậm chí cố gắng nhìn thấy điều tốt đẹp nhất trong những tình huống tồi tệ nhất. Chỉ là nó không nên được trình bày như là một yêu cầu của bản tính con người. Dù sao, so với tất cả những bộ phim lãng mạn khác từ đầu thế kỷ 20 mà xuất phát từ văn học thiếu nhi Mỹ thì cuốn sách này tốt hơn nhiều, và tôi nhớ đã thích cả các phần tiếp theo nữa! Tốt để đọc trong những chuyến đi mệt mỏi.

Đoạn văn này mang đặc điểm giống với "Five Little Peppers and How They Grew," cũng như có lẽ nhiều sách dành cho trẻ em khác được viết trong thời kỳ này. Gia đình đáng yêu, gặp vấn đề nhưng luôn giải quyết chúng. Tôi ngạc nhiên với cách Katy trở thành một thiên thần vào cuối câu chuyện, đặc biệt là khi còn nhiều câu chuyện tiếp theo.

Phần đầu hơi chậm vì đơn giản không có xung đột nổi bật. Khi tôi còn nhỏ, có lẽ tôi đã không quan tâm. Nhưng bây giờ, khi tôi muốn đọc điều gì đó hấp dẫn và tôi biết cách một câu chuyện hay là như thế nào, nó hơi nhàm chán.

Các nhân vật, mặc dù không hoàn toàn giống nhau, nhưng khá giống với hầu hết các nhân vật trong sách dành cho trẻ em từ thời kỳ này. Có đứa nhỏ luôn hơi buồn bã, gần như là em bé, đứa lớn làm mẹ cho cả gia đình (sự khác biệt ở chỗ quan điểm câu chuyện được kể từ đứa trẻ này), đứa giữa thường bị lãng quên, người cô/chăm sóc viên nghiêm túc nhưng somehow đầy tình thương, cha yêu thương và tốt bụng nhưng lại không có đủ thời gian ở bên gia đình... các vai diễn có đôi chút biến đổi, nhưng hầu hết nhân vật trong cuốn sách này khá dễ dự đoán.

Tôi ngạc nhiên và đánh giá cao yếu tố tâm linh trong câu chuyện. Phần nào đó đã được đề cập nhẹ nhàng, nhưng Cousin Helen thường nhắc đến 'Người giáo viên', và đó là một phần quan trọng của sự cải thiện của Katy. Điều này làm cho cuốn sách trở nên ngọt ngào hơn nhiều.

Phần yêu thích của tôi trong bộ ba tác phẩm luôn là "What Katy Did at School", mà tôi đã đọc nhiều lần (tôi thích đọc mọi thứ liên quan đến trường học). Tôi biết mình từng nghĩ quyển sách này rất nhàm chán. Tôi nhớ "What Katy Did" như một câu chuyện quá mức sùng đạo và cần phải làm việc vất vả - nhưng, sau khi nói như vậy, mà tôi nhớ không lầm thì đã là khoảng mười lăm năm kể từ lần cuối cùng tôi đọc nó. Ít nhất là vậy!

Vâng, gần đây tôi đọc nó miễn phí trên ứng dụng Kindle trên điện thoại và ngay bây giờ tôi không thể gọi nó là nhàm chán , chính xác là như vậy - và "sùng đạo" không phải là từ đúng. Hoặc ít nhất, Katy không phải là người sùng đạo. Bà Helen họ hàng mới là người quá mức sùng đạo!

Nhưng, một cách nào đó, việc trở nên sùng đạo cũng là mục tiêu của cuốn sách này. Mọi người học được những bài học như "Làm những gì người lớn hướng dẫn bạn". Chúa ban và Chúa cướp đi. Mọi thứ sẽ ổn khi kết thúc có ý nghĩa. Đúng là một chút quá mức giáo đức, nhưng không tệ như tôi nhớ - và nó đã là năm 1880 hoặc gì đó. 1880! Đó là hơn một thế kỷ trước cả khi tôi tồn tại.

Mặc dù bài thơ dành cho 'Giáo viên Đau Đớn' thì tôi thấy rất khó đọc. Là người sống với một căn bệnh đau mãn tính, tôi muốn quay lại quá khứ và đấm Coolidge vào mặt. Một phản ứng hợp lý, tất nhiên.


Tôi nhớ rằng tôi đã sở hữu quyển sách này khi còn nhỏ, đơn giản chỉ vì tên tôi cũng là Katie (lưu ý là có chút chênh lệch về cách viết), và tôi nghĩ rằng tôi chưa bao giờ đọc nó. Mọi thứ đã thay đổi khi tôi quyết định đọc một số tác phẩm trong bộ "Wordsworth Children’s Classics." Tôi thích quyển sách này và sẽ đọc hai quyển tiếp theo, mặc dù đây không phải là quyển sách kinh điển mà tôi yêu thích nhất.

Câu chuyện theo chân Katy Carr khi cô trưởng thành đáng kể. Ở đầu cuốn sách, cô bé này vô tư, và mặc dù không phải là vô tâm, cô nghĩ nhiều hơn về niềm vui hơn là quan tâm đến người khác. Sau đó, cô bị đánh gục bởi một căn bệnh ban đầu có vẻ như chỉ là một cảm lạnh, nhưng nó khiến cô nằm liệt giường hơn một năm. Có những thay đổi lớn trong gia đình trong thời gian cô ốm và tất cả điều này khiến cô trưởng thành và chấp nhận trách nhiệm hơn. 

Đây là một câu chuyện hay và tôi thích sự thay đổi tinh tế trong nhân vật Katy. Câu chuyện bắt đầu đầy niềm vui và phiêu lưu, và khi câu chuyện tiến triển, có một bài học về cách đối mặt với những gì cuộc sống đưa ra và cách nâng cao bản thân, không chìm đắm trong tự thương. Quyển sách mang đến một thông điệp tích cực và tôi nghĩ rằng trẻ em sẽ học được nhiều từ nó. Với tư cách là người lớn, tôi thích quyển sách này. Nó không phải là tốt nhất tôi từng đọc, nhưng đáng đọc. Đây là một câu chuyện thú vị với những nhân vật đáng yêu và tôi nghĩ rằng cả bố mẹ và trẻ em đều nên đọc quyển sách này.

Cuốn sách được xuất bản vào năm 1872 và kể về một cô gái tên Katy Carr, năm mười hai tuổi, sống ở Burnet, một thị trấn nhỏ, cùng với cha, hai anh em trai, ba chị em gái và cô Izzie, em gái của cha Katy. Mẹ của Katy đã mất vài năm trước khi câu chuyện bắt đầu. Cha là một người rất tốt bụng nhưng lại là bác sĩ bận rộn, làm việc cả ngày nên trẻ con được giám sát bởi cô Izzie, một phụ nữ nhỏ bé với những ý định tốt nhưng không kiểm soát được.

Katy là người lãnh đạo, một cô gái thông minh, hài hước, với tưởng tượng phi thường, nhưng "Katy rách váy mỗi ngày, ghét may vá, và chả quan tâm một chút nào về việc làm người tốt." Cô ấy mơ một ngày nào đó mình sẽ thật xinh đẹp và làm một điều gì đó để trở nên nổi tiếng để mọi người muốn gặp cô. Katy thích xây dựng lâu đài, phát minh trò chơi, tìm thiên đàng trong thiên nhiên và viết truyện. Ngược lại, cô cũng hay quên bài học hoặc buộc giày, và cô thường mất đồ. Cô thậm chí còn gặp xích mích với anh chị em của mình.

Khi Katy gặp Cousin Helen, người không thể đi lại do một tai nạn, cô nhận ra trong vẻ đẹp và lòng tốt của Helen một động lực để thay đổi và trở nên tốt hơn. Thật không may, kế hoạch không được tôn trọng và vào ngày hôm sau, Katy đẩy em gái xuống cầu thang. Hối hận, cô ta nhảy lên xích đu, ngã và làm tổn thương cột sống. Cô sẽ trở thành người tàn tật trong vòng bốn năm.

Bệnh tình của Katy sẽ là hành trình của cô đến sự trưởng thành. Cô trở thành một người gọn gàng, rất trách nhiệm, trái tim của ngôi nhà.

Cuốn sách được xuất bản vào năm 1872 và kể về một cô gái tên Katy Carr, năm mười hai tuổi, sống ở Burnet, một thị trấn nhỏ, cùng với cha, hai anh em trai, ba chị em gái và cô Izzie, em gái của cha Katy. Mẹ của Katy đã mất vài năm trước khi câu chuyện bắt đầu. Cha là một người rất tốt bụng nhưng lại là bác sĩ bận rộn, làm việc cả ngày nên trẻ con được giám sát bởi cô Izzie, một phụ nữ nhỏ bé với những ý định tốt nhưng không kiểm soát được.

Katy là người lãnh đạo, một cô gái thông minh, hài hước, với tưởng tượng phi thường, nhưng "Katy rách váy mỗi ngày, ghét may vá, và chả quan tâm một chút nào về việc làm người tốt." Cô ấy mơ một ngày nào đó mình sẽ thật xinh đẹp và làm một điều gì đó để trở nên nổi tiếng để mọi người muốn gặp cô. Katy thích xây dựng lâu đài, phát minh trò chơi, tìm thiên đàng trong thiên nhiên và viết truyện. Ngược lại, cô cũng hay quên bài học hoặc buộc giày, và cô thường mất đồ. Cô thậm chí còn gặp xích mích với anh chị em của mình.

Khi Katy gặp Cousin Helen, người không thể đi lại do một tai nạn, cô nhận ra trong vẻ đẹp và lòng tốt của Helen một động lực để thay đổi và trở nên tốt hơn. Thật không may, kế hoạch không được tôn trọng và vào ngày hôm sau, Katy đẩy em gái xuống cầu thang. Hối hận, cô ta nhảy lên xích đu, ngã và làm tổn thương cột sống. Cô sẽ trở thành người tàn tật trong vòng bốn năm.

Bệnh tình của Katy sẽ là hành trình của cô đến sự trưởng thành. Cô trở thành một người gọn gàng, rất trách nhiệm, trái tim của ngôi nhà.

Đọc vẫn thú vị như mọi khi. Một trong những thứ yêu thích thời thơ ấu của tôi.

Càng lớn lên, tôi càng thực sự đánh giá cao khía cạnh tôn giáo của sự kiên nhẫn và sự tiến hóa của bản thân qua những thử thách mà chúng ta phải trải qua.

Nhìn chung, sự tương tác của gia đình và từng nhân vật riêng biệt mới là điều thu hút tôi. Đây là một câu chuyện cảm động. Đọc về gia đình và những chuyến phiêu lưu của họ thật thú vị.

Tôi đã đọc một số bài đánh giá có vẻ không thích ý tưởng về tôn giáo trong cuốn sách (chính xác thì bạn đang mong đợi điều gì từ thời đại này?!) hoặc hiểu sai ý định của cuốn sách.

Ví dụ, hôm nọ tôi đọc một bài báo của Jacqueline Wilson, người yêu thích câu chuyện ngoại trừ phần tôn giáo và có ấn tượng rằng tác giả muốn chứng tỏ rằng nếu bạn là người tốt bụng và kiên nhẫn hoặc nếu bạn là một vị thánh sùng đạo. (haha), vậy thì số mệnh của bạn là phải trở nên tốt hơn một người không như vậy. Bạn đang đùa tôi à?! Có chị họ Helen là hình ảnh thu nhỏ của vị thánh nhưng cô ấy luôn không thể đi lại được... Vì thếeeeee?!

Đúng, nó nhấn mạnh vào việc thay đổi quan điểm của một người và trở nên chú ý hơn một chút cũng như đối xử tử tế với mọi người hơn nhưng nó không bao giờ ám chỉ rằng đó là một trong những khả năng chữa lành. Mặc dù tôi tin rằng tính khí và quan điểm của bạn có vai trò rất lớn trong quá trình chữa lành. Hãy nhớ khoảng thời gian.

Tôi muốn trở thành Katy, hơn cả những gì tôi từng nghĩ mình muốn trở thành Jo March. Tôi muốn giỏi kể chuyện và phát minh ra trò chơi. Tôi chắc chắn đã từng cố gắng thuyết phục hai người bạn của mình chơi Kikeri.

Khi tôi đọc "What Katy Did" lần này, tôi thấy cô ấy là một nhân vật rất thực tế. Sự phát triển tính cách của cô ấy không phải là khắc phục một lỗi lầm một lần rồi vượt qua nó, mà là đấu tranh với nhiều lỗi lầm, hết lần này đến lần khác. Katy luôn quyết tâm trở nên tốt hơn, nhưng ngay cả khi kết thúc cuốn tiểu thuyết, cô vẫn không tin mình xứng đáng được khen ngợi vì vẫn có những ngày cô thất bại! Là một người cũng quyết tâm trở nên tốt hơn, thất bại rồi lại quyết tâm, điều đó khiến tôi càng yêu Katy hơn.

Lần này tôi cũng cảm thấy đồng cảm hơn với dì Izzy! Người phụ nữ tội nghiệp này, không có chồng con, thậm chí có thể không bao giờ muốn có những đứa con không có trong bài giảng ở Trường Chủ nhật, đã bỏ cả cuộc đời mình để chăm sóc các cháu gái và cháu trai của mình. Và họ khiến cô phát điên, bởi vì họ không giống với con người cô, nhưng dù sao thì cô cũng chăm sóc họ một cách tuyệt đối. Tôi muốn một cuốn sách về dì Izzy, tuổi thơ của dì như thế nào, cuộc sống của dì như thế nào trước khi dì chuyển đến sống cùng anh trai và sáu đứa con của anh ấy!

Thật khó để đánh giá "What Katy Did". Nó chắc chắn là thiếu sót. Không chỉ là nội dung "trường học đau đớn", điều này chắc chắn gây khó chịu cho bất kỳ ai có quan điểm hiện đại về cơn đau mãn tính và các tình trạng tương tự khác. Ngoài ra còn có một thực tế là tôi hầu như không thể phân biệt được bất kỳ anh chị em nào của Katy, ngoại trừ Elsie.